add runtime-only Dockerfile for server-side builds
Dockerfile.runtime assumes the binary is already built (zig build)
and just copies it into debian:bookworm-slim. Used by the remote
deploy flow where zig compiles natively on the x86_64 server.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>