fix: show 'expired Xm ago' for past expiration times
instead of showing "clears now" for already-expired statuses, now
displays "expired", "expired Xm ago", "expired Xh ago", or "expired Xd ago"
depending on how long ago the status expired.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>