feat: add app logos and improve ux
- fetch app logos from reversed namespace handles (e.g., io.zzstoatzz -> zzstoatzz.io)
- group collections hierarchically by sub-namespace in detail panel
- fix load more button to only show when full page returned
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
authored by
zzstoatzz.io