Add `Create-Parents:` mode to PATCH method.
This acts like `mkdir -p`, making it much less annoying to deploy
e.g. documentation preview generators that use deep paths.
Like before, the site must already exist: we cannot do a CAS on
a non-existent manifest at the moment.