appview: pages/templates: consistent buttons for new issues/pulls
Also make the repo action button font size text-sm.
authored by anirudh.fi and committed by Tangled 11 months ago 294719fb de8a28d1