···9 /**
10 * iOS build number. Must be incremented for each TestFlight version.
11 */
12- const IOS_BUILD_NUMBER = '3'
1314 /**
15 * Android build number. Must be incremented for each release.
···9 /**
10 * iOS build number. Must be incremented for each TestFlight version.
11 */
12+ const IOS_BUILD_NUMBER = '4'
1314 /**
15 * Android build number. Must be incremented for each release.
+89-76
src/locale/locales/en/messages.po
···9596#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
97#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193
98-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:753
99msgid "Add"
100msgstr ""
101···103msgid "Add a content warning"
104msgstr ""
105106-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:743
107msgid "Add a user to this list"
108msgstr ""
109···126msgid "Add details to report"
127msgstr ""
128129-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:432
130msgid "Add link card"
131msgstr ""
132133-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:435
134msgid "Add link card:"
135msgstr ""
136···142msgid "Add to Lists"
143msgstr ""
144145-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:275
146msgid "Add to my feeds"
147msgstr ""
148···224msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
225msgstr ""
226227-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:141
228msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
229msgstr ""
230231-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:351
232msgid "Are you sure?"
233msgstr ""
234···275msgid "Block Account"
276msgstr ""
277278-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:521
279msgid "Block accounts"
280msgstr ""
281282-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:471
283msgid "Block list"
284msgstr ""
285286-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:306
287msgid "Block these accounts?"
288msgstr ""
289···307msgid "Blocked post."
308msgstr ""
309310-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:308
311msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
312msgstr ""
313···316msgstr ""
317318#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:31
319-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:26
320msgid "Bluesky"
321msgstr ""
322···362msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
363msgstr ""
364365-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
366-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:282
367#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127
368#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
369#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
···582msgid "Copy"
583msgstr ""
584585-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:383
586msgid "Copy link to list"
587msgstr ""
588···602msgid "Copyright Policy"
603msgstr ""
604605-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:98
606msgid "Could not load feed"
607msgstr ""
608609-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:829
610msgid "Could not load list"
611msgstr ""
612613#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
614-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:41
615msgid "Create a new account"
616msgstr ""
617···620msgstr ""
621622#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
623-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
624msgid "Create new account"
625msgstr ""
626···654msgid "Delete app password"
655msgstr ""
656657-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:350
658-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:410
659msgid "Delete List"
660msgstr ""
661···694msgid "Developer Tools"
695msgstr ""
696697-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
698msgid "Discard"
699msgstr ""
700701-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:136
702msgid "Discard draft"
703msgstr ""
704···750msgid "Edit image"
751msgstr ""
752753-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:398
754msgid "Edit list details"
755msgstr ""
756···858859#: src/view/screens/Feeds.tsx:475
860#: src/view/screens/Profile.tsx:164
861-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:163
862-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:335
863#: src/view/shell/Drawer.tsx:455
864#: src/view/shell/Drawer.tsx:456
865msgid "Feeds"
···966msgid "Go back"
967msgstr ""
968969-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:107
970-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:112
971-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:838
972-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:843
973msgid "Go Back"
974msgstr ""
975···1029#~ msgid "Hmmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
1030#~ msgstr ""
10311032-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:116
1033-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:297
1034#: src/view/shell/Drawer.tsx:379
1035#: src/view/shell/Drawer.tsx:380
1036msgid "Home"
1037msgstr ""
10381039-#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:99
1040#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
1041#: src/view/screens/Settings.tsx:481
1042msgid "Home Feed Preferences"
···1175#~ msgid "Light"
1176#~ msgstr ""
11771178-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:627
1179msgid "Like this feed"
1180msgstr ""
1181···1205msgstr ""
12061207#: src/view/screens/Profile.tsx:165
1208-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:372
1209#: src/view/shell/Drawer.tsx:471
1210#: src/view/shell/Drawer.tsx:472
1211msgid "Lists"
···1245msgstr ""
12461247#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:472
1248-msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!"
1249-msgstr ""
12501251#: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:63
1252msgid "Make sure this is where you intend to go!"
···1269msgstr ""
12701271#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194
1272-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:480
1273msgid "Message from server"
1274msgstr ""
12751276#: src/view/screens/Moderation.tsx:64
1277#: src/view/screens/Settings.tsx:563
1278-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:390
1279#: src/view/shell/Drawer.tsx:490
1280#: src/view/shell/Drawer.tsx:491
1281msgid "Moderation"
···1294msgstr ""
12951296#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:548
1297-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:365
1298-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:582
1299msgid "More options"
1300msgstr ""
1301···1307msgid "Mute Account"
1308msgstr ""
13091310-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:509
1311msgid "Mute accounts"
1312msgstr ""
13131314-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:456
1315msgid "Mute list"
1316msgstr ""
13171318-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:269
1319msgid "Mute these accounts?"
1320msgstr ""
1321···1335msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private."
1336msgstr ""
13371338-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:271
1339msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
1340msgstr ""
1341···1376#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:200
1377#: src/view/screens/Feeds.tsx:510
1378#: src/view/screens/Profile.tsx:353
1379-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:441
1380-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:192
1381-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:220
1382#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:246
1383msgid "New post"
1384msgstr ""
···1407msgid "No"
1408msgstr ""
14091410-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:620
1411-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:710
1412msgid "No description"
1413msgstr ""
1414···14591460#: src/view/screens/Notifications.tsx:109
1461#: src/view/screens/Notifications.tsx:133
1462-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:187
1463-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:354
1464#: src/view/shell/Drawer.tsx:416
1465#: src/view/shell/Drawer.tsx:417
1466msgid "Notifications"
···1474msgid "Okay"
1475msgstr ""
14761477-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:348
1478msgid "One or more images is missing alt text."
1479msgstr ""
1480···1482msgid "Only {0} can reply."
1483msgstr ""
14841485-#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:79
1486msgid "Open navigation"
1487msgstr ""
1488···1597msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
1598msgstr ""
15991600-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:331
1601#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:226
1602-#: src/view/screens/PostThread.tsx:78
1603msgid "Post"
1604msgstr ""
1605···1651msgid "Processing..."
1652msgstr ""
16531654-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:229
1655#: src/view/shell/Drawer.tsx:69
1656#: src/view/shell/Drawer.tsx:525
1657#: src/view/shell/Drawer.tsx:526
···17181719#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:105
1720#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172
1721-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:275
1722msgid "Remove from my feeds"
1723msgstr ""
1724···1763msgid "Report Account"
1764msgstr ""
17651766-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:295
1767msgid "Report feed"
1768msgstr ""
17691770-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:424
1771msgid "Report List"
1772msgstr ""
1773···1881#: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:64
1882#: src/view/screens/Search/Search.tsx:401
1883#: src/view/screens/Search/Search.tsx:567
1884-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:138
1885-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:315
1886#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161
1887#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170
1888#: src/view/shell/Drawer.tsx:343
···1899msgstr ""
19001901#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:39
1902-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:29
1903msgid "See what's next"
1904msgstr ""
1905···1973msgstr ""
19741975#: src/view/screens/Settings.tsx:277
1976-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:426
1977#: src/view/shell/Drawer.tsx:546
1978#: src/view/shell/Drawer.tsx:547
1979msgid "Settings"
···19851986#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338
1987#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:129
1988-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:383
1989msgid "Share"
1990msgstr ""
19911992-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:307
1993msgid "Share feed"
1994msgstr ""
1995···20322033#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
2034#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
2035-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:49
0000002036#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58
2037#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59
2038msgid "Sign in"
2039msgstr ""
20402041#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
2042-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:52
2043-#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:84
2044msgid "Sign In"
2045msgstr ""
2046···2062msgid "Sign out"
2063msgstr ""
20640000002065#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49
2066#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50
2067#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52
···2113msgid "Submit"
2114msgstr "Submit"
21152116-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:573
2117msgid "Subscribe"
2118msgstr ""
21192120-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:569
2121msgid "Subscribe to this list"
2122msgstr ""
2123···2262msgid "Try again"
2263msgstr ""
22642265-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:471
2266msgid "Un-block list"
2267msgstr ""
22682269-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:456
2270msgid "Un-mute list"
2271msgstr ""
2272···2302msgid "Unmute thread"
2303msgstr ""
23042305-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:439
2306msgid "Unpin moderation list"
2307msgstr ""
2308···2351msgid "Username or email address"
2352msgstr ""
23532354-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:737
2355msgid "Users"
2356msgstr ""
2357···2424msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
2425msgstr ""
242600002427#: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:78
2428msgid "Which languages are used in this post?"
2429msgstr ""
···2445msgid "Wide"
2446msgstr ""
24472448-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:403
2449msgid "Write post"
2450msgstr ""
2451
···9596#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
97#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193
98+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:754
99msgid "Add"
100msgstr ""
101···103msgid "Add a content warning"
104msgstr ""
105106+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:744
107msgid "Add a user to this list"
108msgstr ""
109···126msgid "Add details to report"
127msgstr ""
128129+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:438
130msgid "Add link card"
131msgstr ""
132133+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:441
134msgid "Add link card:"
135msgstr ""
136···142msgid "Add to Lists"
143msgstr ""
144145+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:270
146msgid "Add to my feeds"
147msgstr ""
148···224msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
225msgstr ""
226227+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
228msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
229msgstr ""
230231+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:352
232msgid "Are you sure?"
233msgstr ""
234···275msgid "Block Account"
276msgstr ""
277278+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:522
279msgid "Block accounts"
280msgstr ""
281282+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:472
283msgid "Block list"
284msgstr ""
285286+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:307
287msgid "Block these accounts?"
288msgstr ""
289···307msgid "Blocked post."
308msgstr ""
309310+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:309
311msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
312msgstr ""
313···316msgstr ""
317318#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:31
0319msgid "Bluesky"
320msgstr ""
321···361msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
362msgstr ""
363364+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:285
365+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:288
366#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127
367#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
368#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
···581msgid "Copy"
582msgstr ""
583584+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:384
585msgid "Copy link to list"
586msgstr ""
587···601msgid "Copyright Policy"
602msgstr ""
603604+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:94
605msgid "Could not load feed"
606msgstr ""
607608+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:830
609msgid "Could not load list"
610msgstr ""
611612#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
613+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
614msgid "Create a new account"
615msgstr ""
616···619msgstr ""
620621#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
622+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
623msgid "Create new account"
624msgstr ""
625···653msgid "Delete app password"
654msgstr ""
655656+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:351
657+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:411
658msgid "Delete List"
659msgstr ""
660···693msgid "Developer Tools"
694msgstr ""
695696+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
697msgid "Discard"
698msgstr ""
699700+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
701msgid "Discard draft"
702msgstr ""
703···749msgid "Edit image"
750msgstr ""
751752+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:399
753msgid "Edit list details"
754msgstr ""
755···857858#: src/view/screens/Feeds.tsx:475
859#: src/view/screens/Profile.tsx:164
860+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
861+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:339
862#: src/view/shell/Drawer.tsx:455
863#: src/view/shell/Drawer.tsx:456
864msgid "Feeds"
···965msgid "Go back"
966msgstr ""
967968+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:103
969+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:108
970+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:839
971+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:844
972msgid "Go Back"
973msgstr ""
974···1028#~ msgid "Hmmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
1029#~ msgstr ""
10301031+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:137
1032+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:303
1033#: src/view/shell/Drawer.tsx:379
1034#: src/view/shell/Drawer.tsx:380
1035msgid "Home"
1036msgstr ""
10371038+#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
1039#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
1040#: src/view/screens/Settings.tsx:481
1041msgid "Home Feed Preferences"
···1174#~ msgid "Light"
1175#~ msgstr ""
11761177+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:577
1178msgid "Like this feed"
1179msgstr ""
1180···1204msgstr ""
12051206#: src/view/screens/Profile.tsx:165
1207+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:376
1208#: src/view/shell/Drawer.tsx:471
1209#: src/view/shell/Drawer.tsx:472
1210msgid "Lists"
···1244msgstr ""
12451246#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:472
1247+#~ msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!"
1248+#~ msgstr ""
12491250#: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:63
1251msgid "Make sure this is where you intend to go!"
···1268msgstr ""
12691270#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194
01271msgid "Message from server"
1272msgstr ""
12731274#: src/view/screens/Moderation.tsx:64
1275#: src/view/screens/Settings.tsx:563
1276+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:394
1277#: src/view/shell/Drawer.tsx:490
1278#: src/view/shell/Drawer.tsx:491
1279msgid "Moderation"
···1292msgstr ""
12931294#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:548
1295+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:360
1296+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:583
1297msgid "More options"
1298msgstr ""
1299···1305msgid "Mute Account"
1306msgstr ""
13071308+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:510
1309msgid "Mute accounts"
1310msgstr ""
13111312+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:457
1313msgid "Mute list"
1314msgstr ""
13151316+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:270
1317msgid "Mute these accounts?"
1318msgstr ""
1319···1333msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private."
1334msgstr ""
13351336+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:272
1337msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
1338msgstr ""
1339···1374#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:200
1375#: src/view/screens/Feeds.tsx:510
1376#: src/view/screens/Profile.tsx:353
1377+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:430
1378+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:193
1379+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:221
1380#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:246
1381msgid "New post"
1382msgstr ""
···1405msgid "No"
1406msgstr ""
14071408+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:570
1409+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:711
1410msgid "No description"
1411msgstr ""
1412···14571458#: src/view/screens/Notifications.tsx:109
1459#: src/view/screens/Notifications.tsx:133
1460+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:205
1461+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:358
1462#: src/view/shell/Drawer.tsx:416
1463#: src/view/shell/Drawer.tsx:417
1464msgid "Notifications"
···1472msgid "Okay"
1473msgstr ""
14741475+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:354
1476msgid "One or more images is missing alt text."
1477msgstr ""
1478···1480msgid "Only {0} can reply."
1481msgstr ""
14821483+#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76
1484msgid "Open navigation"
1485msgstr ""
1486···1595msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
1596msgstr ""
15971598+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:337
1599#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:226
1600+#: src/view/screens/PostThread.tsx:80
1601msgid "Post"
1602msgstr ""
1603···1649msgid "Processing..."
1650msgstr ""
16511652+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:247
1653#: src/view/shell/Drawer.tsx:69
1654#: src/view/shell/Drawer.tsx:525
1655#: src/view/shell/Drawer.tsx:526
···17161717#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:105
1718#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172
1719+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:270
1720msgid "Remove from my feeds"
1721msgstr ""
1722···1761msgid "Report Account"
1762msgstr ""
17631764+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:290
1765msgid "Report feed"
1766msgstr ""
17671768+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:425
1769msgid "Report List"
1770msgstr ""
1771···1879#: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:64
1880#: src/view/screens/Search/Search.tsx:401
1881#: src/view/screens/Search/Search.tsx:567
1882+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:159
1883+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:321
1884#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161
1885#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170
1886#: src/view/shell/Drawer.tsx:343
···1897msgstr ""
18981899#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:39
01900msgid "See what's next"
1901msgstr ""
1902···1970msgstr ""
19711972#: src/view/screens/Settings.tsx:277
1973+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:430
1974#: src/view/shell/Drawer.tsx:546
1975#: src/view/shell/Drawer.tsx:547
1976msgid "Settings"
···19821983#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338
1984#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:129
1985+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:384
1986msgid "Share"
1987msgstr ""
19881989+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:302
1990msgid "Share feed"
1991msgstr ""
1992···20292030#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
2031#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
2032+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
2033+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
2034+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
2035+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
2036+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:177
2037+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:178
2038+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:180
2039#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58
2040#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59
2041msgid "Sign in"
2042msgstr ""
20432044#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
2045+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
2046+#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
2047msgid "Sign In"
2048msgstr ""
2049···2065msgid "Sign out"
2066msgstr ""
20672068+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:275
2069+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:276
2070+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:278
2071+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:167
2072+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:168
2073+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:170
2074#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49
2075#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50
2076#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52
···2122msgid "Submit"
2123msgstr "Submit"
21242125+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:574
2126msgid "Subscribe"
2127msgstr ""
21282129+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:570
2130msgid "Subscribe to this list"
2131msgstr ""
2132···2271msgid "Try again"
2272msgstr ""
22732274+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:472
2275msgid "Un-block list"
2276msgstr ""
22772278+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:457
2279msgid "Un-mute list"
2280msgstr ""
2281···2311msgid "Unmute thread"
2312msgstr ""
23132314+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:440
2315msgid "Unpin moderation list"
2316msgstr ""
2317···2360msgid "Username or email address"
2361msgstr ""
23622363+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:738
2364msgid "Users"
2365msgstr ""
2366···2433msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
2434msgstr ""
24352436+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
2437+msgid "What's up?"
2438+msgstr ""
2439+2440#: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:78
2441msgid "Which languages are used in this post?"
2442msgstr ""
···2458msgid "Wide"
2459msgstr ""
24602461+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:409
2462msgid "Write post"
2463msgstr ""
2464
+89-76
src/locale/locales/hi/messages.po
···9596#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
97#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193
98-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:753
99msgid "Add"
100msgstr "ऐड करो"
101···103msgid "Add a content warning"
104msgstr "सामग्री चेतावनी जोड़ें"
105106-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:743
107msgid "Add a user to this list"
108msgstr "इस सूची में किसी को जोड़ें"
109···126msgid "Add details to report"
127msgstr "रिपोर्ट करने के लिए विवरण जोड़ें"
128129-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:432
130msgid "Add link card"
131msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें"
132133-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:435
134msgid "Add link card:"
135msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें:"
136···142msgid "Add to Lists"
143msgstr "सूचियों में जोड़ें"
144145-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:275
146msgid "Add to my feeds"
147msgstr "इस फ़ीड को सहेजें"
148···224msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
225msgstr "क्या आप वाकई ऐप पासवर्ड \"{name}\" हटाना चाहते हैं?"
226227-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:141
228msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
229msgstr "क्या आप वाकई इस ड्राफ्ट को हटाना करना चाहेंगे?"
230231-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:351
232msgid "Are you sure?"
233msgstr "क्या आप वास्तव में इसे करना चाहते हैं?"
234···275msgid "Block Account"
276msgstr "खाता ब्लॉक करें"
277278-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:521
279msgid "Block accounts"
280msgstr "खाता ब्लॉक करें"
281282-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:471
283msgid "Block list"
284msgstr ""
285286-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:306
287msgid "Block these accounts?"
288msgstr "खाता ब्लॉक करें?"
289···307msgid "Blocked post."
308msgstr "ब्लॉक पोस्ट।"
309310-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:308
311msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
312msgstr "अवरोधन सार्वजनिक है. अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स में उत्तर नहीं दे सकते, आपका उल्लेख नहीं कर सकते, या अन्यथा आपके साथ बातचीत नहीं कर सकते।"
313···316msgstr ""
317318#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:31
319-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:26
320msgid "Bluesky"
321msgstr "Bluesky"
322···362msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
363msgstr "केवल अक्षर, संख्या, रिक्त स्थान, डैश और अंडरस्कोर हो सकते हैं। कम से कम 4 अक्षर लंबा होना चाहिए, लेकिन 32 अक्षरों से अधिक लंबा नहीं होना चाहिए।।"
364365-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
366-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:282
367#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127
368#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
369#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
···578msgid "Copy"
579msgstr "कॉपी"
580581-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:383
582msgid "Copy link to list"
583msgstr ""
584···598msgid "Copyright Policy"
599msgstr "कॉपीराइट नीति"
600601-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:98
602msgid "Could not load feed"
603msgstr "फ़ीड लोड नहीं कर सकता"
604605-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:829
606msgid "Could not load list"
607msgstr "सूची लोड नहीं कर सकता"
608609#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
610-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:41
611msgid "Create a new account"
612msgstr "नया खाता बनाएं"
613···616msgstr "खाता बनाएँ"
617618#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
619-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
620msgid "Create new account"
621msgstr "नया खाता बनाएं"
622···650msgid "Delete app password"
651msgstr "अप्प पासवर्ड हटाएं"
652653-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:350
654-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:410
655msgid "Delete List"
656msgstr "सूची हटाएँ"
657···690msgid "Developer Tools"
691msgstr "डेवलपर उपकरण"
692693-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
694msgid "Discard"
695msgstr ""
696697-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:136
698msgid "Discard draft"
699msgstr "ड्राफ्ट हटाएं"
700···746msgid "Edit image"
747msgstr "छवि संपादित करें"
748749-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:398
750msgid "Edit list details"
751msgstr "सूची विवरण संपादित करें"
752···854855#: src/view/screens/Feeds.tsx:475
856#: src/view/screens/Profile.tsx:164
857-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:163
858-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:335
859#: src/view/shell/Drawer.tsx:455
860#: src/view/shell/Drawer.tsx:456
861msgid "Feeds"
···958msgid "Go back"
959msgstr "वापस जाओ"
960961-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:107
962-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:112
963-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:838
964-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:843
965msgid "Go Back"
966msgstr "वापस जाओ"
967···1021#~ msgid "Hmmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
1022#~ msgstr ""
10231024-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:116
1025-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:297
1026#: src/view/shell/Drawer.tsx:379
1027#: src/view/shell/Drawer.tsx:380
1028msgid "Home"
1029msgstr "होम फीड"
10301031-#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:99
1032#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
1033#: src/view/screens/Settings.tsx:481
1034msgid "Home Feed Preferences"
···1167#~ msgid "Light"
1168#~ msgstr "लाइट मोड"
11691170-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:627
1171msgid "Like this feed"
1172msgstr "इस फ़ीड को लाइक करो"
1173···1197msgstr "सूची का नाम"
11981199#: src/view/screens/Profile.tsx:165
1200-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:372
1201#: src/view/shell/Drawer.tsx:471
1202#: src/view/shell/Drawer.tsx:472
1203msgid "Lists"
···1237msgstr "उस खाते में लॉग इन करें जो सूचीबद्ध नहीं है"
12381239#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:472
1240-msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!"
1241-msgstr ""
12421243#: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:63
1244msgid "Make sure this is where you intend to go!"
···1261msgstr "मेनू"
12621263#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194
1264-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:480
1265msgid "Message from server"
1266msgstr ""
12671268#: src/view/screens/Moderation.tsx:64
1269#: src/view/screens/Settings.tsx:563
1270-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:390
1271#: src/view/shell/Drawer.tsx:490
1272#: src/view/shell/Drawer.tsx:491
1273msgid "Moderation"
···1286msgstr "अधिक फ़ीड"
12871288#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:548
1289-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:365
1290-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:582
1291msgid "More options"
1292msgstr "अधिक विकल्प"
1293···1299msgid "Mute Account"
1300msgstr "खाता म्यूट करें"
13011302-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:509
1303msgid "Mute accounts"
1304msgstr "खातों को म्यूट करें"
13051306-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:456
1307msgid "Mute list"
1308msgstr ""
13091310-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:269
1311msgid "Mute these accounts?"
1312msgstr "इन खातों को म्यूट करें?"
1313···1327msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private."
1328msgstr "म्यूट किए गए खातों की पोस्ट आपके फ़ीड और आपकी सूचनाओं से हटा दी जाती हैं। म्यूट पूरी तरह से निजी हैं."
13291330-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:271
1331msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
1332msgstr "म्यूट करना निजी है. म्यूट किए गए खाते आपके साथ इंटरैक्ट कर सकते हैं, लेकिन आप उनकी पोस्ट नहीं देखेंगे या उनसे सूचनाएं प्राप्त नहीं करेंगे।"
1333···1368#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:200
1369#: src/view/screens/Feeds.tsx:510
1370#: src/view/screens/Profile.tsx:353
1371-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:441
1372-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:192
1373-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:220
1374#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:246
1375msgid "New post"
1376msgstr "नई पोस्ट"
···1399msgid "No"
1400msgstr "नहीं"
14011402-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:620
1403-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:710
1404msgid "No description"
1405msgstr "कोई विवरण नहीं"
1406···14511452#: src/view/screens/Notifications.tsx:109
1453#: src/view/screens/Notifications.tsx:133
1454-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:187
1455-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:354
1456#: src/view/shell/Drawer.tsx:416
1457#: src/view/shell/Drawer.tsx:417
1458msgid "Notifications"
···1466msgid "Okay"
1467msgstr "ठीक है"
14681469-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:348
1470msgid "One or more images is missing alt text."
1471msgstr "एक या अधिक छवियाँ alt पाठ याद आती हैं।।"
1472···1474msgid "Only {0} can reply."
1475msgstr ""
14761477-#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:79
1478msgid "Open navigation"
1479msgstr "ओपन नेविगेशन"
1480···1589msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
1590msgstr ""
15911592-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:331
1593#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:226
1594-#: src/view/screens/PostThread.tsx:78
1595msgid "Post"
1596msgstr "पोस्ट"
1597···1643msgid "Processing..."
1644msgstr "प्रसंस्करण..."
16451646-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:229
1647#: src/view/shell/Drawer.tsx:69
1648#: src/view/shell/Drawer.tsx:525
1649#: src/view/shell/Drawer.tsx:526
···17101711#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:105
1712#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172
1713-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:275
1714msgid "Remove from my feeds"
1715msgstr "मेरे फ़ीड से हटाएँ"
1716···1755msgid "Report Account"
1756msgstr "रिपोर्ट"
17571758-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:295
1759msgid "Report feed"
1760msgstr "रिपोर्ट फ़ीड"
17611762-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:424
1763msgid "Report List"
1764msgstr "रिपोर्ट सूची"
1765···1873#: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:64
1874#: src/view/screens/Search/Search.tsx:401
1875#: src/view/screens/Search/Search.tsx:567
1876-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:138
1877-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:315
1878#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161
1879#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170
1880#: src/view/shell/Drawer.tsx:343
···1891msgstr "सुरक्षा चरण आवश्यक"
18921893#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:39
1894-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:29
1895msgid "See what's next"
1896msgstr "आगे क्या है"
1897···1965msgstr "इस सेटिंग को अपने निम्नलिखित फ़ीड में अपने सहेजे गए फ़ीड के नमूने दिखाने के लिए \"हाँ\" पर सेट करें। यह एक प्रयोगात्मक विशेषता है।।"
19661967#: src/view/screens/Settings.tsx:277
1968-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:426
1969#: src/view/shell/Drawer.tsx:546
1970#: src/view/shell/Drawer.tsx:547
1971msgid "Settings"
···19771978#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338
1979#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:129
1980-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:383
1981msgid "Share"
1982msgstr "शेयर"
19831984-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:307
1985msgid "Share feed"
1986msgstr ""
1987···20242025#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
2026#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
2027-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:49
0000002028#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58
2029#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59
2030msgid "Sign in"
2031msgstr "साइन इन करें"
20322033#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
2034-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:52
2035-#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:84
2036msgid "Sign In"
2037msgstr "साइन इन करें"
2038···2054msgid "Sign out"
2055msgstr "साइन आउट"
20560000002057#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49
2058#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50
2059#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52
···2105msgid "Submit"
2106msgstr ""
21072108-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:573
2109msgid "Subscribe"
2110msgstr "सब्सक्राइब"
21112112-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:569
2113msgid "Subscribe to this list"
2114msgstr "इस सूची को सब्सक्राइब करें"
2115···2254msgid "Try again"
2255msgstr "फिर से कोशिश करो"
22562257-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:471
2258msgid "Un-block list"
2259msgstr ""
22602261-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:456
2262msgid "Un-mute list"
2263msgstr ""
2264···2294msgid "Unmute thread"
2295msgstr "थ्रेड को अनम्यूट करें"
22962297-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:439
2298msgid "Unpin moderation list"
2299msgstr ""
2300···2343msgid "Username or email address"
2344msgstr "यूजर नाम या ईमेल पता"
23452346-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:737
2347msgid "Users"
2348msgstr "यूजर लोग"
2349···2416msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
2417msgstr "इस {collectionName} के साथ क्या मुद्दा है?"
241800002419#: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:78
2420msgid "Which languages are used in this post?"
2421msgstr "इस पोस्ट में किस भाषा का उपयोग किया जाता है?"
···2437msgid "Wide"
2438msgstr "चौड़ा"
24392440-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:403
2441msgid "Write post"
2442msgstr "पोस्ट लिखो"
2443
···9596#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
97#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193
98+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:754
99msgid "Add"
100msgstr "ऐड करो"
101···103msgid "Add a content warning"
104msgstr "सामग्री चेतावनी जोड़ें"
105106+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:744
107msgid "Add a user to this list"
108msgstr "इस सूची में किसी को जोड़ें"
109···126msgid "Add details to report"
127msgstr "रिपोर्ट करने के लिए विवरण जोड़ें"
128129+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:438
130msgid "Add link card"
131msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें"
132133+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:441
134msgid "Add link card:"
135msgstr "लिंक कार्ड जोड़ें:"
136···142msgid "Add to Lists"
143msgstr "सूचियों में जोड़ें"
144145+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:270
146msgid "Add to my feeds"
147msgstr "इस फ़ीड को सहेजें"
148···224msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
225msgstr "क्या आप वाकई ऐप पासवर्ड \"{name}\" हटाना चाहते हैं?"
226227+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
228msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
229msgstr "क्या आप वाकई इस ड्राफ्ट को हटाना करना चाहेंगे?"
230231+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:352
232msgid "Are you sure?"
233msgstr "क्या आप वास्तव में इसे करना चाहते हैं?"
234···275msgid "Block Account"
276msgstr "खाता ब्लॉक करें"
277278+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:522
279msgid "Block accounts"
280msgstr "खाता ब्लॉक करें"
281282+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:472
283msgid "Block list"
284msgstr ""
285286+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:307
287msgid "Block these accounts?"
288msgstr "खाता ब्लॉक करें?"
289···307msgid "Blocked post."
308msgstr "ब्लॉक पोस्ट।"
309310+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:309
311msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
312msgstr "अवरोधन सार्वजनिक है. अवरुद्ध खाते आपके थ्रेड्स में उत्तर नहीं दे सकते, आपका उल्लेख नहीं कर सकते, या अन्यथा आपके साथ बातचीत नहीं कर सकते।"
313···316msgstr ""
317318#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:31
0319msgid "Bluesky"
320msgstr "Bluesky"
321···361msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
362msgstr "केवल अक्षर, संख्या, रिक्त स्थान, डैश और अंडरस्कोर हो सकते हैं। कम से कम 4 अक्षर लंबा होना चाहिए, लेकिन 32 अक्षरों से अधिक लंबा नहीं होना चाहिए।।"
363364+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:285
365+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:288
366#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127
367#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
368#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
···577msgid "Copy"
578msgstr "कॉपी"
579580+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:384
581msgid "Copy link to list"
582msgstr ""
583···597msgid "Copyright Policy"
598msgstr "कॉपीराइट नीति"
599600+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:94
601msgid "Could not load feed"
602msgstr "फ़ीड लोड नहीं कर सकता"
603604+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:830
605msgid "Could not load list"
606msgstr "सूची लोड नहीं कर सकता"
607608#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
609+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
610msgid "Create a new account"
611msgstr "नया खाता बनाएं"
612···615msgstr "खाता बनाएँ"
616617#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
618+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
619msgid "Create new account"
620msgstr "नया खाता बनाएं"
621···649msgid "Delete app password"
650msgstr "अप्प पासवर्ड हटाएं"
651652+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:351
653+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:411
654msgid "Delete List"
655msgstr "सूची हटाएँ"
656···689msgid "Developer Tools"
690msgstr "डेवलपर उपकरण"
691692+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
693msgid "Discard"
694msgstr ""
695696+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
697msgid "Discard draft"
698msgstr "ड्राफ्ट हटाएं"
699···745msgid "Edit image"
746msgstr "छवि संपादित करें"
747748+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:399
749msgid "Edit list details"
750msgstr "सूची विवरण संपादित करें"
751···853854#: src/view/screens/Feeds.tsx:475
855#: src/view/screens/Profile.tsx:164
856+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
857+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:339
858#: src/view/shell/Drawer.tsx:455
859#: src/view/shell/Drawer.tsx:456
860msgid "Feeds"
···957msgid "Go back"
958msgstr "वापस जाओ"
959960+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:103
961+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:108
962+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:839
963+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:844
964msgid "Go Back"
965msgstr "वापस जाओ"
966···1020#~ msgid "Hmmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
1021#~ msgstr ""
10221023+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:137
1024+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:303
1025#: src/view/shell/Drawer.tsx:379
1026#: src/view/shell/Drawer.tsx:380
1027msgid "Home"
1028msgstr "होम फीड"
10291030+#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
1031#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
1032#: src/view/screens/Settings.tsx:481
1033msgid "Home Feed Preferences"
···1166#~ msgid "Light"
1167#~ msgstr "लाइट मोड"
11681169+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:577
1170msgid "Like this feed"
1171msgstr "इस फ़ीड को लाइक करो"
1172···1196msgstr "सूची का नाम"
11971198#: src/view/screens/Profile.tsx:165
1199+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:376
1200#: src/view/shell/Drawer.tsx:471
1201#: src/view/shell/Drawer.tsx:472
1202msgid "Lists"
···1236msgstr "उस खाते में लॉग इन करें जो सूचीबद्ध नहीं है"
12371238#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:472
1239+#~ msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!"
1240+#~ msgstr ""
12411242#: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:63
1243msgid "Make sure this is where you intend to go!"
···1260msgstr "मेनू"
12611262#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194
01263msgid "Message from server"
1264msgstr ""
12651266#: src/view/screens/Moderation.tsx:64
1267#: src/view/screens/Settings.tsx:563
1268+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:394
1269#: src/view/shell/Drawer.tsx:490
1270#: src/view/shell/Drawer.tsx:491
1271msgid "Moderation"
···1284msgstr "अधिक फ़ीड"
12851286#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:548
1287+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:360
1288+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:583
1289msgid "More options"
1290msgstr "अधिक विकल्प"
1291···1297msgid "Mute Account"
1298msgstr "खाता म्यूट करें"
12991300+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:510
1301msgid "Mute accounts"
1302msgstr "खातों को म्यूट करें"
13031304+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:457
1305msgid "Mute list"
1306msgstr ""
13071308+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:270
1309msgid "Mute these accounts?"
1310msgstr "इन खातों को म्यूट करें?"
1311···1325msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private."
1326msgstr "म्यूट किए गए खातों की पोस्ट आपके फ़ीड और आपकी सूचनाओं से हटा दी जाती हैं। म्यूट पूरी तरह से निजी हैं."
13271328+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:272
1329msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
1330msgstr "म्यूट करना निजी है. म्यूट किए गए खाते आपके साथ इंटरैक्ट कर सकते हैं, लेकिन आप उनकी पोस्ट नहीं देखेंगे या उनसे सूचनाएं प्राप्त नहीं करेंगे।"
1331···1366#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:200
1367#: src/view/screens/Feeds.tsx:510
1368#: src/view/screens/Profile.tsx:353
1369+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:430
1370+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:193
1371+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:221
1372#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:246
1373msgid "New post"
1374msgstr "नई पोस्ट"
···1397msgid "No"
1398msgstr "नहीं"
13991400+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:570
1401+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:711
1402msgid "No description"
1403msgstr "कोई विवरण नहीं"
1404···14491450#: src/view/screens/Notifications.tsx:109
1451#: src/view/screens/Notifications.tsx:133
1452+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:205
1453+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:358
1454#: src/view/shell/Drawer.tsx:416
1455#: src/view/shell/Drawer.tsx:417
1456msgid "Notifications"
···1464msgid "Okay"
1465msgstr "ठीक है"
14661467+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:354
1468msgid "One or more images is missing alt text."
1469msgstr "एक या अधिक छवियाँ alt पाठ याद आती हैं।।"
1470···1472msgid "Only {0} can reply."
1473msgstr ""
14741475+#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76
1476msgid "Open navigation"
1477msgstr "ओपन नेविगेशन"
1478···1587msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
1588msgstr ""
15891590+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:337
1591#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:226
1592+#: src/view/screens/PostThread.tsx:80
1593msgid "Post"
1594msgstr "पोस्ट"
1595···1641msgid "Processing..."
1642msgstr "प्रसंस्करण..."
16431644+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:247
1645#: src/view/shell/Drawer.tsx:69
1646#: src/view/shell/Drawer.tsx:525
1647#: src/view/shell/Drawer.tsx:526
···17081709#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:105
1710#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172
1711+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:270
1712msgid "Remove from my feeds"
1713msgstr "मेरे फ़ीड से हटाएँ"
1714···1753msgid "Report Account"
1754msgstr "रिपोर्ट"
17551756+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:290
1757msgid "Report feed"
1758msgstr "रिपोर्ट फ़ीड"
17591760+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:425
1761msgid "Report List"
1762msgstr "रिपोर्ट सूची"
1763···1871#: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:64
1872#: src/view/screens/Search/Search.tsx:401
1873#: src/view/screens/Search/Search.tsx:567
1874+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:159
1875+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:321
1876#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161
1877#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170
1878#: src/view/shell/Drawer.tsx:343
···1889msgstr "सुरक्षा चरण आवश्यक"
18901891#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:39
01892msgid "See what's next"
1893msgstr "आगे क्या है"
1894···1962msgstr "इस सेटिंग को अपने निम्नलिखित फ़ीड में अपने सहेजे गए फ़ीड के नमूने दिखाने के लिए \"हाँ\" पर सेट करें। यह एक प्रयोगात्मक विशेषता है।।"
19631964#: src/view/screens/Settings.tsx:277
1965+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:430
1966#: src/view/shell/Drawer.tsx:546
1967#: src/view/shell/Drawer.tsx:547
1968msgid "Settings"
···19741975#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338
1976#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:129
1977+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:384
1978msgid "Share"
1979msgstr "शेयर"
19801981+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:302
1982msgid "Share feed"
1983msgstr ""
1984···20212022#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
2023#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
2024+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
2025+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
2026+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
2027+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
2028+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:177
2029+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:178
2030+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:180
2031#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58
2032#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59
2033msgid "Sign in"
2034msgstr "साइन इन करें"
20352036#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
2037+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
2038+#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
2039msgid "Sign In"
2040msgstr "साइन इन करें"
2041···2057msgid "Sign out"
2058msgstr "साइन आउट"
20592060+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:275
2061+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:276
2062+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:278
2063+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:167
2064+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:168
2065+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:170
2066#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49
2067#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50
2068#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52
···2114msgid "Submit"
2115msgstr ""
21162117+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:574
2118msgid "Subscribe"
2119msgstr "सब्सक्राइब"
21202121+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:570
2122msgid "Subscribe to this list"
2123msgstr "इस सूची को सब्सक्राइब करें"
2124···2263msgid "Try again"
2264msgstr "फिर से कोशिश करो"
22652266+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:472
2267msgid "Un-block list"
2268msgstr ""
22692270+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:457
2271msgid "Un-mute list"
2272msgstr ""
2273···2303msgid "Unmute thread"
2304msgstr "थ्रेड को अनम्यूट करें"
23052306+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:440
2307msgid "Unpin moderation list"
2308msgstr ""
2309···2352msgid "Username or email address"
2353msgstr "यूजर नाम या ईमेल पता"
23542355+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:738
2356msgid "Users"
2357msgstr "यूजर लोग"
2358···2425msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
2426msgstr "इस {collectionName} के साथ क्या मुद्दा है?"
24272428+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
2429+msgid "What's up?"
2430+msgstr ""
2431+2432#: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:78
2433msgid "Which languages are used in this post?"
2434msgstr "इस पोस्ट में किस भाषा का उपयोग किया जाता है?"
···2450msgid "Wide"
2451msgstr "चौड़ा"
24522453+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:409
2454msgid "Write post"
2455msgstr "पोस्ट लिखो"
2456
+89-76
src/locale/locales/ja/messages.po
···7576#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
77#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193
78-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:753
79msgid "Add"
80msgstr "追加"
81···83msgid "Add a content warning"
84msgstr "コンテンツ警告を追加"
8586-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:743
87msgid "Add a user to this list"
88msgstr "リストにユーザーを追加"
89···106msgid "Add details to report"
107msgstr "レポートに詳細を追加"
108109-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:432
110msgid "Add link card"
111msgstr "リンクカードを追加"
112113-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:435
114msgid "Add link card:"
115msgstr "リンクカードの追加:"
116···122msgid "Add to Lists"
123msgstr "リストに追加"
124125-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:275
126msgid "Add to my feeds"
127msgstr "マイフィードに追加"
128···200msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
201msgstr "本当にアプリパスワード「{name}」を削除しますか?"
202203-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:141
204msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
205msgstr "本当にこの下書きを破棄しますか?"
206207-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:351
208msgid "Are you sure?"
209msgstr "本当ですか?"
210···247msgid "Block Account"
248msgstr "アカウントのブロック"
249250-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:521
251msgid "Block accounts"
252msgstr "アカウントのブロック"
253254-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:471
255msgid "Block list"
256msgstr ""
257258-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:306
259msgid "Block these accounts?"
260msgstr "これらのアカウントをブロックしますか?"
261···279msgid "Blocked post."
280msgstr "投稿をブロックしました。"
281282-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:308
283msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
284msgstr "ブロックは公開されます。ブロックされたアカウントは、スレッド内で返信したり、ユーザーに言及したり、その他の方法でユーザーとやり取りすることはできません。"
285···288msgstr ""
289290#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:31
291-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:26
292msgid "Bluesky"
293msgstr "Bluesky"
294···334msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
335msgstr "文字、数字、スペース、ハイフン、およびアンダースコアのみを含めることができます。長さは4文字以上32文字以下である必要があります。"
336337-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:279
338-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:282
339#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127
340#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
341#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
···550msgid "Copy"
551msgstr "コピー"
552553-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:383
554msgid "Copy link to list"
555msgstr ""
556···570msgid "Copyright Policy"
571msgstr "著作権ポリシー"
572573-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:98
574msgid "Could not load feed"
575msgstr "フィードのロードに失敗"
576577-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:829
578msgid "Could not load list"
579msgstr "リストのロードに失敗"
580581#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
582-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:41
583msgid "Create a new account"
584msgstr "新しいアカウントを作成"
585···588msgstr "アカウントを作成"
589590#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
591-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:38
592msgid "Create new account"
593msgstr "新しいアカウントを作成"
594···618msgid "Delete app password"
619msgstr "アプリパスワードを削除"
620621-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:350
622-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:410
623msgid "Delete List"
624msgstr "リストを削除"
625···658msgid "Developer Tools"
659msgstr "開発者ツール"
660661-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
662msgid "Discard"
663msgstr "破棄"
664665-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:136
666msgid "Discard draft"
667msgstr "ドラフトを破棄"
668···714msgid "Edit image"
715msgstr "画像を編集"
716717-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:398
718msgid "Edit list details"
719msgstr "リストの詳細を編集"
720···822823#: src/view/screens/Feeds.tsx:475
824#: src/view/screens/Profile.tsx:164
825-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:163
826-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:335
827#: src/view/shell/Drawer.tsx:455
828#: src/view/shell/Drawer.tsx:456
829msgid "Feeds"
···926msgid "Go back"
927msgstr "戻る"
928929-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:107
930-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:112
931-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:838
932-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:843
933msgid "Go Back"
934msgstr "戻る"
935···981msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
982msgstr ""
983984-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:116
985-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:297
986#: src/view/shell/Drawer.tsx:379
987#: src/view/shell/Drawer.tsx:380
988msgid "Home"
989msgstr "ホーム"
990991-#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:99
992#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
993#: src/view/screens/Settings.tsx:481
994msgid "Home Feed Preferences"
···1118msgid "Library"
1119msgstr "ライブラリー"
11201121-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:627
1122msgid "Like this feed"
1123msgstr "このフィードをいいね"
1124···1144msgstr "リスト名"
11451146#: src/view/screens/Profile.tsx:165
1147-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:372
1148#: src/view/shell/Drawer.tsx:471
1149#: src/view/shell/Drawer.tsx:472
1150msgid "Lists"
···1184msgstr "リストにないアカウントにログイン"
11851186#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:472
1187-msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!"
1188-msgstr ""
11891190#: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:63
1191msgid "Make sure this is where you intend to go!"
···1208msgstr "メニュー"
12091210#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194
1211-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:480
1212msgid "Message from server"
1213msgstr ""
12141215#: src/view/screens/Moderation.tsx:64
1216#: src/view/screens/Settings.tsx:563
1217-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:390
1218#: src/view/shell/Drawer.tsx:490
1219#: src/view/shell/Drawer.tsx:491
1220msgid "Moderation"
···1233msgstr "その他のフィード"
12341235#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:548
1236-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:365
1237-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:582
1238msgid "More options"
1239msgstr "その他のオプション"
1240···1242msgid "Mute Account"
1243msgstr "アカウントをミュート"
12441245-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:509
1246msgid "Mute accounts"
1247msgstr "アカウントをミュート"
12481249-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:456
1250msgid "Mute list"
1251msgstr ""
12521253-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:269
1254msgid "Mute these accounts?"
1255msgstr "これらのアカウントをミュートしますか?"
1256···1270msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private."
1271msgstr "ミュート済みのアカウントは、フィードと通知からの投稿が削除されます。ミュート設定は知られることはありません。"
12721273-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:271
1274msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
1275msgstr "ミュートはプライベートです。ミュート済みアカウントはユーザーと相互作用することができますが、そのアカウントの投稿や通知を受信することはできません。"
1276···1307#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:200
1308#: src/view/screens/Feeds.tsx:510
1309#: src/view/screens/Profile.tsx:353
1310-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:441
1311-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:192
1312-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:220
1313#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:246
1314msgid "New post"
1315msgstr "新しい投稿"
···1338msgid "No"
1339msgstr "なし"
13401341-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:620
1342-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:710
1343msgid "No description"
1344msgstr "説明なし"
1345···13771378#: src/view/screens/Notifications.tsx:109
1379#: src/view/screens/Notifications.tsx:133
1380-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:187
1381-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:354
1382#: src/view/shell/Drawer.tsx:416
1383#: src/view/shell/Drawer.tsx:417
1384msgid "Notifications"
···1392msgid "Okay"
1393msgstr "OK"
13941395-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:348
1396msgid "One or more images is missing alt text."
1397msgstr "1つ以上の画像にALTテキストがありません。"
1398···1400msgid "Only {0} can reply."
1401msgstr ""
14021403-#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:79
1404msgid "Open navigation"
1405msgstr "ナビゲーションを開く"
1406···1515msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
1516msgstr ""
15171518-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:331
1519#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:226
1520-#: src/view/screens/PostThread.tsx:78
1521msgid "Post"
1522msgstr "投稿"
1523···1569msgid "Processing..."
1570msgstr "処理中..."
15711572-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:229
1573#: src/view/shell/Drawer.tsx:69
1574#: src/view/shell/Drawer.tsx:525
1575#: src/view/shell/Drawer.tsx:526
···16311632#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:105
1633#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172
1634-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:275
1635msgid "Remove from my feeds"
1636msgstr "マイフィードから削除"
1637···1676msgid "Report Account"
1677msgstr "レポートアカウント"
16781679-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:295
1680msgid "Report feed"
1681msgstr "レポートフィード"
16821683-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:424
1684msgid "Report List"
1685msgstr "レポートリスト"
1686···1778#: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:64
1779#: src/view/screens/Search/Search.tsx:401
1780#: src/view/screens/Search/Search.tsx:567
1781-#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:138
1782-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:315
1783#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161
1784#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170
1785#: src/view/shell/Drawer.tsx:343
···1796msgstr "必要なセキュリティ手順"
17971798#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:39
1799-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:29
1800msgid "See what's next"
1801msgstr "次を見る"
1802···1870msgstr "保存したフィードのサンプルを次のフィードに表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。"
18711872#: src/view/screens/Settings.tsx:277
1873-#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:426
1874#: src/view/shell/Drawer.tsx:546
1875#: src/view/shell/Drawer.tsx:547
1876msgid "Settings"
···18821883#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338
1884#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:129
1885-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:383
1886msgid "Share"
1887msgstr "共有"
18881889-#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:307
1890msgid "Share feed"
1891msgstr "フィードを共有"
1892···19251926#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
1927#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
1928-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:49
0000001929#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58
1930#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59
1931msgid "Sign in"
1932msgstr "サインイン"
19331934#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
1935-#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:52
1936-#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:84
1937msgid "Sign In"
1938msgstr "サインイン"
1939···1955msgid "Sign out"
1956msgstr "サインアウト"
19570000001958#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49
1959#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50
1960#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52
···2006msgid "Submit"
2007msgstr ""
20082009-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:573
2010msgid "Subscribe"
2011msgstr "登録"
20122013-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:569
2014msgid "Subscribe to this list"
2015msgstr "このリストに登録"
2016···2151msgid "Try again"
2152msgstr "再試行"
21532154-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:471
2155msgid "Un-block list"
2156msgstr ""
21572158-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:456
2159msgid "Un-mute list"
2160msgstr ""
2161···2191msgid "Unmute thread"
2192msgstr "スレッドのミュート解除"
21932194-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:439
2195msgid "Unpin moderation list"
2196msgstr ""
2197···2240msgid "Username or email address"
2241msgstr "ユーザー名またはEメールアドレス"
22422243-#: src/view/screens/ProfileList.tsx:737
2244msgid "Users"
2245msgstr "ユーザー"
2246···2301msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
2302msgstr "この\\{collectionName}の問題は何ですか?"
230300002304#: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:78
2305msgid "Which languages are used in this post?"
2306msgstr "この投稿ではどの言語が使われていますか?"
···2318msgid "Wide"
2319msgstr "ワイド"
23202321-#: src/view/com/composer/Composer.tsx:403
2322msgid "Write post"
2323msgstr "投稿を書く"
2324
···7576#: src/view/com/modals/ListAddRemoveUsers.tsx:264
77#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:193
78+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:754
79msgid "Add"
80msgstr "追加"
81···83msgid "Add a content warning"
84msgstr "コンテンツ警告を追加"
8586+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:744
87msgid "Add a user to this list"
88msgstr "リストにユーザーを追加"
89···106msgid "Add details to report"
107msgstr "レポートに詳細を追加"
108109+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:438
110msgid "Add link card"
111msgstr "リンクカードを追加"
112113+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:441
114msgid "Add link card:"
115msgstr "リンクカードの追加:"
116···122msgid "Add to Lists"
123msgstr "リストに追加"
124125+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:270
126msgid "Add to my feeds"
127msgstr "マイフィードに追加"
128···200msgid "Are you sure you want to delete the app password \"{name}\"?"
201msgstr "本当にアプリパスワード「{name}」を削除しますか?"
202203+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:142
204msgid "Are you sure you'd like to discard this draft?"
205msgstr "本当にこの下書きを破棄しますか?"
206207+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:352
208msgid "Are you sure?"
209msgstr "本当ですか?"
210···247msgid "Block Account"
248msgstr "アカウントのブロック"
249250+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:522
251msgid "Block accounts"
252msgstr "アカウントのブロック"
253254+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:472
255msgid "Block list"
256msgstr ""
257258+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:307
259msgid "Block these accounts?"
260msgstr "これらのアカウントをブロックしますか?"
261···279msgid "Blocked post."
280msgstr "投稿をブロックしました。"
281282+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:309
283msgid "Blocking is public. Blocked accounts cannot reply in your threads, mention you, or otherwise interact with you."
284msgstr "ブロックは公開されます。ブロックされたアカウントは、スレッド内で返信したり、ユーザーに言及したり、その他の方法でユーザーとやり取りすることはできません。"
285···288msgstr ""
289290#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:31
0291msgid "Bluesky"
292msgstr "Bluesky"
293···333msgid "Can only contain letters, numbers, spaces, dashes, and underscores. Must be at least 4 characters long, but no more than 32 characters long."
334msgstr "文字、数字、スペース、ハイフン、およびアンダースコアのみを含めることができます。長さは4文字以上32文字以下である必要があります。"
335336+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:285
337+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:288
338#: src/view/com/modals/AltImage.tsx:127
339#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:218
340#: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:220
···549msgid "Copy"
550msgstr "コピー"
551552+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:384
553msgid "Copy link to list"
554msgstr ""
555···569msgid "Copyright Policy"
570msgstr "著作権ポリシー"
571572+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:94
573msgid "Could not load feed"
574msgstr "フィードのロードに失敗"
575576+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:830
577msgid "Could not load list"
578msgstr "リストのロードに失敗"
579580#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:62
581+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:46
582msgid "Create a new account"
583msgstr "新しいアカウントを作成"
584···587msgstr "アカウントを作成"
588589#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:54
590+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:43
591msgid "Create new account"
592msgstr "新しいアカウントを作成"
593···617msgid "Delete app password"
618msgstr "アプリパスワードを削除"
619620+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:351
621+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:411
622msgid "Delete List"
623msgstr "リストを削除"
624···657msgid "Developer Tools"
658msgstr "開発者ツール"
659660+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:143
661msgid "Discard"
662msgstr "破棄"
663664+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:137
665msgid "Discard draft"
666msgstr "ドラフトを破棄"
667···713msgid "Edit image"
714msgstr "画像を編集"
715716+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:399
717msgid "Edit list details"
718msgstr "リストの詳細を編集"
719···821822#: src/view/screens/Feeds.tsx:475
823#: src/view/screens/Profile.tsx:164
824+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:181
825+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:339
826#: src/view/shell/Drawer.tsx:455
827#: src/view/shell/Drawer.tsx:456
828msgid "Feeds"
···925msgid "Go back"
926msgstr "戻る"
927928+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:103
929+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:108
930+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:839
931+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:844
932msgid "Go Back"
933msgstr "戻る"
934···980msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
981msgstr ""
982983+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:137
984+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:303
985#: src/view/shell/Drawer.tsx:379
986#: src/view/shell/Drawer.tsx:380
987msgid "Home"
988msgstr "ホーム"
989990+#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96
991#: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95
992#: src/view/screens/Settings.tsx:481
993msgid "Home Feed Preferences"
···1117msgid "Library"
1118msgstr "ライブラリー"
11191120+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:577
1121msgid "Like this feed"
1122msgstr "このフィードをいいね"
1123···1143msgstr "リスト名"
11441145#: src/view/screens/Profile.tsx:165
1146+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:376
1147#: src/view/shell/Drawer.tsx:471
1148#: src/view/shell/Drawer.tsx:472
1149msgid "Lists"
···1183msgstr "リストにないアカウントにログイン"
11841185#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:472
1186+#~ msgid "Looks like this feed is only available to users with a Bluesky account. Please sign up or sign in to view this feed!"
1187+#~ msgstr ""
11881189#: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:63
1190msgid "Make sure this is where you intend to go!"
···1207msgstr "メニュー"
12081209#: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194
01210msgid "Message from server"
1211msgstr ""
12121213#: src/view/screens/Moderation.tsx:64
1214#: src/view/screens/Settings.tsx:563
1215+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:394
1216#: src/view/shell/Drawer.tsx:490
1217#: src/view/shell/Drawer.tsx:491
1218msgid "Moderation"
···1231msgstr "その他のフィード"
12321233#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:548
1234+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:360
1235+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:583
1236msgid "More options"
1237msgstr "その他のオプション"
1238···1240msgid "Mute Account"
1241msgstr "アカウントをミュート"
12421243+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:510
1244msgid "Mute accounts"
1245msgstr "アカウントをミュート"
12461247+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:457
1248msgid "Mute list"
1249msgstr ""
12501251+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:270
1252msgid "Mute these accounts?"
1253msgstr "これらのアカウントをミュートしますか?"
1254···1268msgid "Muted accounts have their posts removed from your feed and from your notifications. Mutes are completely private."
1269msgstr "ミュート済みのアカウントは、フィードと通知からの投稿が削除されます。ミュート設定は知られることはありません。"
12701271+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:272
1272msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
1273msgstr "ミュートはプライベートです。ミュート済みアカウントはユーザーと相互作用することができますが、そのアカウントの投稿や通知を受信することはできません。"
1274···1305#: src/view/com/feeds/FeedPage.tsx:200
1306#: src/view/screens/Feeds.tsx:510
1307#: src/view/screens/Profile.tsx:353
1308+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:430
1309+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:193
1310+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:221
1311#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:246
1312msgid "New post"
1313msgstr "新しい投稿"
···1336msgid "No"
1337msgstr "なし"
13381339+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:570
1340+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:711
1341msgid "No description"
1342msgstr "説明なし"
1343···13751376#: src/view/screens/Notifications.tsx:109
1377#: src/view/screens/Notifications.tsx:133
1378+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:205
1379+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:358
1380#: src/view/shell/Drawer.tsx:416
1381#: src/view/shell/Drawer.tsx:417
1382msgid "Notifications"
···1390msgid "Okay"
1391msgstr "OK"
13921393+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:354
1394msgid "One or more images is missing alt text."
1395msgstr "1つ以上の画像にALTテキストがありません。"
1396···1398msgid "Only {0} can reply."
1399msgstr ""
14001401+#: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76
1402msgid "Open navigation"
1403msgstr "ナビゲーションを開く"
1404···1513msgid "Please tell us why you think this decision was incorrect."
1514msgstr ""
15151516+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:337
1517#: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:226
1518+#: src/view/screens/PostThread.tsx:80
1519msgid "Post"
1520msgstr "投稿"
1521···1567msgid "Processing..."
1568msgstr "処理中..."
15691570+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:247
1571#: src/view/shell/Drawer.tsx:69
1572#: src/view/shell/Drawer.tsx:525
1573#: src/view/shell/Drawer.tsx:526
···16291630#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:105
1631#: src/view/com/feeds/FeedSourceCard.tsx:172
1632+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:270
1633msgid "Remove from my feeds"
1634msgstr "マイフィードから削除"
1635···1674msgid "Report Account"
1675msgstr "レポートアカウント"
16761677+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:290
1678msgid "Report feed"
1679msgstr "レポートフィード"
16801681+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:425
1682msgid "Report List"
1683msgstr "レポートリスト"
1684···1776#: src/view/com/util/forms/SearchInput.tsx:64
1777#: src/view/screens/Search/Search.tsx:401
1778#: src/view/screens/Search/Search.tsx:567
1779+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:159
1780+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:321
1781#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:161
1782#: src/view/shell/desktop/Search.tsx:170
1783#: src/view/shell/Drawer.tsx:343
···1794msgstr "必要なセキュリティ手順"
17951796#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:39
01797msgid "See what's next"
1798msgstr "次を見る"
1799···1867msgstr "保存したフィードのサンプルを次のフィードに表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。"
18681869#: src/view/screens/Settings.tsx:277
1870+#: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:430
1871#: src/view/shell/Drawer.tsx:546
1872#: src/view/shell/Drawer.tsx:547
1873msgid "Settings"
···18791880#: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:338
1881#: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:129
1882+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:384
1883msgid "Share"
1884msgstr "共有"
18851886+#: src/view/screens/ProfileFeed.tsx:302
1887msgid "Share feed"
1888msgstr "フィードを共有"
1889···19221923#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:70
1924#: src/view/com/auth/login/Login.tsx:98
1925+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:54
1926+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:285
1927+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:286
1928+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:288
1929+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:177
1930+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:178
1931+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:180
1932#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:58
1933#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:59
1934msgid "Sign in"
1935msgstr "サインイン"
19361937#: src/view/com/auth/HomeLoggedOutCTA.tsx:78
1938+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:57
1939+#: src/view/com/auth/SplashScreen.web.tsx:87
1940msgid "Sign In"
1941msgstr "サインイン"
1942···1958msgid "Sign out"
1959msgstr "サインアウト"
19601961+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:275
1962+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:276
1963+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBar.tsx:278
1964+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:167
1965+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:168
1966+#: src/view/shell/bottom-bar/BottomBarWeb.tsx:170
1967#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:49
1968#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:50
1969#: src/view/shell/NavSignupCard.tsx:52
···2015msgid "Submit"
2016msgstr ""
20172018+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:574
2019msgid "Subscribe"
2020msgstr "登録"
20212022+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:570
2023msgid "Subscribe to this list"
2024msgstr "このリストに登録"
2025···2160msgid "Try again"
2161msgstr "再試行"
21622163+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:472
2164msgid "Un-block list"
2165msgstr ""
21662167+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:457
2168msgid "Un-mute list"
2169msgstr ""
2170···2200msgid "Unmute thread"
2201msgstr "スレッドのミュート解除"
22022203+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:440
2204msgid "Unpin moderation list"
2205msgstr ""
2206···2249msgid "Username or email address"
2250msgstr "ユーザー名またはEメールアドレス"
22512252+#: src/view/screens/ProfileList.tsx:738
2253msgid "Users"
2254msgstr "ユーザー"
2255···2310msgid "What is the issue with this {collectionName}?"
2311msgstr "この\\{collectionName}の問題は何ですか?"
23122313+#: src/view/com/auth/SplashScreen.tsx:34
2314+msgid "What's up?"
2315+msgstr ""
2316+2317#: src/view/com/modals/lang-settings/PostLanguagesSettings.tsx:78
2318msgid "Which languages are used in this post?"
2319msgstr "この投稿ではどの言語が使われていますか?"
···2331msgid "Wide"
2332msgstr "ワイド"
23332334+#: src/view/com/composer/Composer.tsx:409
2335msgid "Write post"
2336msgstr "投稿を書く"
2337