Move user to monitor edit from status page. (#244)
* add an `s` to page to make it plural
* redirect to the monitor edit page
When a user clicks on the monitors in the status page views, redirect
them to the edit page of that monitor.
authored by