Use record_id/subject tuple as return type for get_many_to_many
As
[discussed](https://tangled.org/microcosm.blue/microcosm-rs/pulls/7#comment-1528)
we replaced the existing nested structure of multiple record ids mapped
to one subject with a flat vector of record_id/subject tuples.
Compared to the proposed double-cursor we would need to impelement for
the latter, the former allows for simpler single-cursor and possible
confusion on the user side on how to use these.
authored by
seoul.systems
and committed by
tangled.org
b3146a05
62f7d7b4