a/bindings: Add MNDX_oculus_remote extension
This adds an extension for the Oculus Rift Remote, a small 9 button, 0dof remote that shipped with early Oculus Rift CV1 units.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/monado/monado/-/merge_requests/2487>
authored by