st/oxr: add quirk to use LOCAL_FLOOR for STAGE
Some applications may request STAGE reference space but lack any
mechanism to recenter.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/monado/monado/-/merge_requests/2588>
authored by