docs: update project context for MM-92 relay signing key generation
Add crypto crate CLAUDE.md (new public API: P-256 keygen, AES-256-GCM
encrypt/decrypt, did:key derivation). Update db CLAUDE.md with V003
migration. Update root CLAUDE.md crypto crate description.
authored by
malpercio.dev
and committed by