appview/languages: fix logic bug in updating language breakdowns
Signed-off-by: oppiliappan <me@oppi.li>
oppiliappan 5 months ago 69801039 59138d48