Redo web lightbox, add animations and keyboard a11y (#9481)
* redo web lightbox, add animations* add rect-avi to shell* fix lingui msgs
authored by samuel.fm and committed by GitHub 1 month ago d45a2c83 fd49349b