linux-user: drop unused target_msync function
target_msync is not used, remove its declaration and implementation.
Cc: Riku Voipio <riku.voipio@iki.fi>
Cc: Laurent Vivier <laurent@vivier.eu>
Reviewed-by: Laurent Vivier <laurent@vivier.eu>
Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>