Update Astro configuration and refactor color data fetching
- Enable platform proxy in Astro configuration for improved service integration.
- Remove deprecated wrangler.toml file to streamline project structure.
- Refactor color data fetching logic to utilize Service Binding, enhancing performance and error handling.