One Calendar is a privacy-first calendar web app built with Next.js. It has modern security features, including e2ee, password-protected sharing, and self-destructing share links 📅 calendar.xyehr.cn

Refine deep-dive section to English and remove roadmap

+31 -72
+31 -72
components/landing/deep-dive.tsx
··· 2 2 3 3 const useCases = [ 4 4 { 5 - title: "个人深度工作规划", 5 + title: "Deep work planning for individuals", 6 6 detail: 7 - "用 Focus Block、提醒和周视图管理整块时间,把真正重要的事情提前锁定,减少被临时会议打断的概率。", 7 + "Use focus blocks, reminders, and weekly planning to protect meaningful work and reduce context-switching from unplanned meetings.", 8 8 }, 9 9 { 10 - title: "小团队协作排期", 10 + title: "Small team release coordination", 11 11 detail: 12 - "用共享日历做版本发布、设计评审、复盘节奏管理,所有关键节点都能在同一个时间轴上清晰可见。", 12 + "Run launch timelines, design reviews, retrospectives, and milestone checks on one shared timeline with less operational noise.", 13 13 }, 14 14 { 15 - title: "学习与考试管理", 15 + title: "Study and exam scheduling", 16 16 detail: 17 - "把课程、作业、考试、复习计划拆分成可执行事件,支持跨月追踪,让长期目标变成每天可完成的小步骤。", 17 + "Break long-term goals into daily executable events, then track classes, assignments, revision windows, and exam deadlines across months.", 18 18 }, 19 19 { 20 - title: "跨时区远程协作", 20 + title: "Cross-time-zone collaboration", 21 21 detail: 22 - "统一查看不同时区的可用时间,减少来回沟通成本,快速找到双方都能接受的会议窗口。", 22 + "Quickly find realistic meeting windows across regions and keep recurring coordination predictable for distributed teams.", 23 23 }, 24 24 { 25 - title: "内容创作发布流水线", 25 + title: "Content production pipeline", 26 26 detail: 27 - "把选题、写作、设计、审核、发布和复盘做成连续时间链路,避免任务堆积和发布冲突。", 27 + "Map ideation, writing, design, review, publishing, and post-launch analysis as one continuous flow to avoid delivery bottlenecks.", 28 28 }, 29 29 { 30 - title: "家庭事务与生活安排", 30 + title: "Family and life operations", 31 31 detail: 32 - "把家庭活动、就医预约、孩子课程、旅行计划同步在一个视图中,减少遗漏和时间冲突。", 32 + "Manage appointments, school activities, travel plans, and household commitments in a single view so critical events are not missed.", 33 33 }, 34 34 ]; 35 35 36 36 const principles = [ 37 - "默认简洁:首屏信息克制,核心操作不被干扰。", 38 - "默认可迁移:始终支持导入导出,不将用户锁在单一平台。", 39 - "默认可审计:开源实现可被社区验证。", 40 - "默认尊重隐私:以隐私优先作为产品前提,而不是付费附加项。", 41 - "默认高效率:键盘快捷键、快速编辑、低阻力交互贯穿全流程。", 42 - "默认可扩展:从个人安排到团队协作都能平滑演进。", 43 - ]; 44 - 45 - const roadmap = [ 46 - { 47 - phase: "阶段 01", 48 - title: "核心体验稳定化", 49 - items: ["周/月/年视图精细优化", "交互延迟持续降低", "移动端排版完善"], 50 - }, 51 - { 52 - phase: "阶段 02", 53 - title: "协作能力增强", 54 - items: ["共享权限粒度增强", "多人编辑冲突提示", "团队模板预设"], 55 - }, 56 - { 57 - phase: "阶段 03", 58 - title: "自动化与智能建议", 59 - items: ["重复任务智能生成", "空闲时段推荐", "提醒策略自动化"], 60 - }, 61 - { 62 - phase: "阶段 04", 63 - title: "生态整合扩展", 64 - items: ["更多第三方同步入口", "企业身份体系接入", "开放 API 稳定发布"], 65 - }, 37 + "Simplicity by default: keep first-view information clean and distraction-free.", 38 + "Portability by default: always support import/export and avoid platform lock-in.", 39 + "Auditability by default: open implementation that can be reviewed by the community.", 40 + "Privacy by default: privacy-first design as a baseline, not a premium add-on.", 41 + "Speed by default: keyboard shortcuts and low-friction editing for high-frequency workflows.", 42 + "Scalability by default: grow smoothly from personal planning to team-level coordination.", 66 43 ]; 67 44 68 45 export function LandingDeepDive() { 69 46 return ( 70 47 <section id="deep-dive" className="border-b border-white/10 py-24 md:py-28"> 71 48 <LandingTitle as="h2" className="text-3xl font-semibold leading-tight text-white md:text-5xl"> 72 - 更完整的落地场景 49 + More complete real-world scenarios 73 50 <br /> 74 - 和产品路线 51 + and product direction 75 52 </LandingTitle> 76 53 <p className="mt-4 max-w-3xl text-base text-[var(--landing-muted)] md:text-lg"> 77 - 不只是“一个能记日程的日历”,而是从个人效率到团队协作都能长期使用的时间操作系统。 54 + One Calendar is more than a place to store events. It is a practical time operating system for individual focus, 55 + team execution, and long-term planning continuity. 78 56 </p> 79 57 80 58 <div className="mt-12 grid gap-4 md:grid-cols-2 xl:grid-cols-3"> ··· 86 64 ))} 87 65 </div> 88 66 89 - <div className="mt-14 grid gap-10 lg:grid-cols-[1fr_1fr]"> 90 - <div> 91 - <LandingTitle as="h3" className="text-2xl font-semibold text-white md:text-3xl">产品原则</LandingTitle> 92 - <ul className="mt-5 space-y-3"> 93 - {principles.map((item) => ( 94 - <li key={item} className="rounded-lg border border-white/10 px-4 py-3 text-sm text-[var(--landing-muted)] md:text-base"> 95 - {item} 96 - </li> 97 - ))} 98 - </ul> 99 - </div> 100 - 101 - <div> 102 - <LandingTitle as="h3" className="text-2xl font-semibold text-white md:text-3xl">路线图</LandingTitle> 103 - <div className="mt-5 space-y-4"> 104 - {roadmap.map((step) => ( 105 - <article key={step.phase} className="rounded-lg border border-white/10 p-4"> 106 - <p className="text-xs uppercase tracking-[0.14em] text-[var(--landing-subtle)]">{step.phase}</p> 107 - <p className="mt-2 text-lg font-medium text-white">{step.title}</p> 108 - <ul className="mt-3 list-disc space-y-1 pl-5 text-sm text-[var(--landing-muted)]"> 109 - {step.items.map((point) => ( 110 - <li key={point}>{point}</li> 111 - ))} 112 - </ul> 113 - </article> 114 - ))} 115 - </div> 116 - </div> 67 + <div className="mt-14"> 68 + <LandingTitle as="h3" className="text-2xl font-semibold text-white md:text-3xl">Product principles</LandingTitle> 69 + <ul className="mt-5 grid gap-3 md:grid-cols-2"> 70 + {principles.map((item) => ( 71 + <li key={item} className="rounded-lg border border-white/10 px-4 py-3 text-sm text-[var(--landing-muted)] md:text-base"> 72 + {item} 73 + </li> 74 + ))} 75 + </ul> 117 76 </div> 118 77 </section> 119 78 );