pstream is dead; long live pstream taciturnaxolotl.github.io/pstream-ng/

Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 93.0% (592 of 636 strings)

Co-authored-by: Peter Fox <07.advised_chaises@icloud.com>
Translate-URL: http://weblate.pstream.org/projects/p-stream/p-stream/de_CH/
Translation: P-Stream/p-stream

Weblate 12b3002b 535734e8

+10 -4
+10 -4
src/assets/locales/de-CH.json
··· 297 297 "intro": "P-Stream hostet kei Videos. Es isch uf Drittanbieter-Websites angewiese für d’Inhalt, drum muesch du wähle, wie s sich mit dene Site verbindet.", 298 298 "fedapi": { 299 299 "fedapiDescription": "Wenn du din eigene Febbox-Account bruchsch, chasch du d’FED-API freischalte, üsi bescht Quelle mit 4K-Qualität, Dolby Atmos, dem meiste Inhalt und de schnellste Ladezyte. Das wird fo üs wermschtens empfohlen!", 300 - "fedapi": "Optionali FED API (Febbox) UI Token" 300 + "fedapi": "Optional: FED API (Private) token" 301 301 }, 302 302 "defaultDescription": "Bruchsch der integrierti P-Stream Proxy. Es isch der eifachscht Option, chönnt aber langsamer si weg der teilte Bandbreite.", 303 303 "options": "Dini Optione:", 304 - "extension": "1. Erwiterig (empfohle)", 304 + "extension": "1. Erwiterig", 305 305 "proxy": "2. Proxy", 306 306 "proxyDescription": "Dr Proxy scrape Medien vo andere Websites. Er umgoh Browser-Einschränkige (wie CORS), um s’Scrape z’ermögliche.", 307 307 "outro": "Wenn du meh Froge hesch, wie das funktioniert, chasch gärn uf em <0>P-Stream Discord\\</0>-Server frage!" 308 308 }, 309 309 "button": "Me Info", 310 - "title": "Es Setup versto" 310 + "title": "Es Setup versto", 311 + "recommended": { 312 + "title": "Net secher, was de uswähle welsch?" 313 + } 311 314 } 312 315 } 313 316 }, ··· 868 871 "episodes": "Folge", 869 872 "season": "Staffele", 870 873 "runtime": "Laufzeit:", 871 - "airs": "Loft" 874 + "airs": "Loft", 875 + "language": "Sproch:", 876 + "episode": "Episode", 877 + "endsAt": "Ändet am {{time}}" 872 878 }, 873 879 "discover": { 874 880 "page": {