test: add tests to verify HTML rendering and sanitization
Tests confirm that:
- HTML in feeds renders correctly (not escaped as text)
- Unsafe tags like <script> are stripped
- Style attributes are removed
- Safe HTML formatting (p, strong, a, etc.) is preserved