🧰 Expand agent guidelines with fast tests, interactive testing, and linters/type checkers/formatters
- Add sub-bullet under feedback loops for interactive code testing
- Emphasize speed of tests alongside quality
- Recommend providing linters, type checkers, and auto-formatters for agents