Fix synthesis acknowledgments in synthesis-only mode
Connect to Bluesky even in synthesis-only mode (unless --test is used) to enable posting synthesis acks when the agent calls annotate_ack tool.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>