callie.on-her.computer / witchsky.app
forked from jollywhoppers.com/witchsky.app
Bluesky app fork with some witchin' additions 💫
fork atom

Recompile all locales (#2411) (#2416)

authored by

Maison da Silva and committed by
GitHub 67e70918 401b3401

+30 -30
unified split
+30 -30
src/locale/locales/pt-BR/messages.po
··· 156 msgid "Added to list" 157 msgstr "Adicionado à lista" 158 159 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:164 160 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." 161 msgstr "Ajuste o número de curtidas que uma resposta deve ser mostrada no seu feed." 162 ··· 533 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 534 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 535 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 536 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:299 537 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 538 msgid "Confirm" 539 msgstr "Confirme" ··· 752 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 753 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 754 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 755 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:302 756 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 757 msgid "Done" 758 msgstr "Feito" ··· 814 msgid "Email:" 815 msgstr "Email:" 816 817 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:138 818 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." 819 msgstr "Ative esta configuração para ver apenas as respostas entre as pessoas que você segue." 820 ··· 905 msgid "Finding similar accounts..." 906 msgstr "Procurando contas semelhantes..." 907 908 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:102 909 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." 910 msgstr "Ajuste o conteúdo que você vê na sua tela inicial." 911 ··· 929 msgid "Followed users" 930 msgstr "Usuários seguidos" 931 932 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:145 933 msgid "Followed users only" 934 msgstr "Somente usuários seguidos" 935 ··· 1065 msgstr "Página Inicial" 1066 1067 #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 1068 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:95 1069 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 1070 msgid "Home Feed Preferences" 1071 msgstr "Preferências do Feed Inicial" ··· 1332 1333 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82 1334 msgid "Most-liked replies first" 1335 - msgstr "" 1336 1337 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370 1338 msgid "Mute Account" ··· 1420 1421 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 1422 msgid "Newest replies first" 1423 - msgstr "" 1424 1425 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154 1426 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 ··· 1436 msgid "Next image" 1437 msgstr "Próxima imagem" 1438 1439 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 1440 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:191 1441 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:226 1442 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:263 1443 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 1444 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 1445 msgid "No" ··· 1514 1515 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78 1516 msgid "Oldest replies first" 1517 - msgstr "" 1518 1519 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:363 1520 msgid "One or more images is missing alt text." ··· 1527 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:468 1528 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:469 1529 msgid "Open emoji picker" 1530 - msgstr "" 1531 1532 #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76 1533 msgid "Open navigation" ··· 1744 1745 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 1746 msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" 1747 - msgstr "" 1748 1749 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236 1750 msgid "Ratios" ··· 1818 msgid "Replies to this thread are disabled" 1819 msgstr "Respostas para este tópico estão desativadas" 1820 1821 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:135 1822 msgid "Reply Filters" 1823 msgstr "Filtros de Resposta" 1824 ··· 1867 1868 #: src/view/screens/Settings.tsx:422 1869 msgid "Require alt text before posting" 1870 - msgstr "" 1871 1872 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 1873 msgid "Required for this provider" ··· 2022 msgid "Set new password" 2023 msgstr "Defina uma nova senha" 2024 2025 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:216 2026 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." 2027 msgstr "Defina esta configuração como \"Não\" para ocultar todos os posts citados do seu feed. Repostagens ainda serão visíveis." 2028 2029 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:113 2030 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." 2031 msgstr "Defina essa configuração como \"Não\" para ocultar todas as respostas do seu feed." 2032 2033 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:182 2034 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." 2035 msgstr "Defina essa configuração como \"Não\" para ocultar todas as repostagens do seu feed." 2036 ··· 2038 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." 2039 msgstr "Defina esta configuração como \"Sim\" para mostrar respostas em uma visualização thread. Este é um recurso experimental." 2040 2041 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 2042 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." 2043 msgstr "Defina essa configuração como \"Sim\" para mostrar amostras de seus feeds salvos no seu seguinte feed. Este é um recurso experimental." 2044 ··· 2076 msgid "Show anyway" 2077 msgstr "Mostrar mesmo assim" 2078 2079 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:249 2080 msgid "Show Posts from My Feeds" 2081 msgstr "Mostrar Posts dos meus Feeds" 2082 2083 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:213 2084 msgid "Show Quote Posts" 2085 msgstr "Mostrar Posts de Citações" 2086 2087 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:110 2088 msgid "Show Replies" 2089 msgstr "Mostrar Respostas" 2090 ··· 2092 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." 2093 msgstr "Mostrar as respostas de pessoas que você segue antes de todas as outras respostas." 2094 2095 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:179 2096 msgid "Show Reposts" 2097 msgstr "Mostrar Repostagens" 2098 ··· 2545 msgid "Write your reply" 2546 msgstr "Escreva sua resposta" 2547 2548 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:120 2549 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:192 2550 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:227 2551 - #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:262 2552 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 2553 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 2554 msgid "Yes"
··· 156 msgid "Added to list" 157 msgstr "Adicionado à lista" 158 159 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:170 160 msgid "Adjust the number of likes a reply must have to be shown in your feed." 161 msgstr "Ajuste o número de curtidas que uma resposta deve ser mostrada no seu feed." 162 ··· 533 #: src/view/com/modals/Confirm.tsx:75 534 #: src/view/com/modals/SelfLabel.tsx:154 535 #: src/view/com/modals/VerifyEmail.tsx:225 536 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:305 537 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:159 538 msgid "Confirm" 539 msgstr "Confirme" ··· 752 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:129 753 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:132 754 #: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:79 755 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:308 756 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:162 757 msgid "Done" 758 msgstr "Feito" ··· 814 msgid "Email:" 815 msgstr "Email:" 816 817 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:144 818 msgid "Enable this setting to only see replies between people you follow." 819 msgstr "Ative esta configuração para ver apenas as respostas entre as pessoas que você segue." 820 ··· 905 msgid "Finding similar accounts..." 906 msgstr "Procurando contas semelhantes..." 907 908 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:108 909 msgid "Fine-tune the content you see on your home screen." 910 msgstr "Ajuste o conteúdo que você vê na sua tela inicial." 911 ··· 929 msgid "Followed users" 930 msgstr "Usuários seguidos" 931 932 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:151 933 msgid "Followed users only" 934 msgstr "Somente usuários seguidos" 935 ··· 1065 msgstr "Página Inicial" 1066 1067 #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:96 1068 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:101 1069 #: src/view/screens/Settings.tsx:481 1070 msgid "Home Feed Preferences" 1071 msgstr "Preferências do Feed Inicial" ··· 1332 1333 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:82 1334 msgid "Most-liked replies first" 1335 + msgstr "Respostas mais curtidas primeiro" 1336 1337 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:370 1338 msgid "Mute Account" ··· 1420 1421 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:79 1422 msgid "Newest replies first" 1423 + msgstr "Respostas mais recentes primeiro" 1424 1425 #: src/view/com/auth/create/CreateAccount.tsx:154 1426 #: src/view/com/auth/login/ForgotPasswordForm.tsx:174 ··· 1436 msgid "Next image" 1437 msgstr "Próxima imagem" 1438 1439 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 1440 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:197 1441 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:232 1442 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:269 1443 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 1444 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 1445 msgid "No" ··· 1514 1515 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:78 1516 msgid "Oldest replies first" 1517 + msgstr "Respostas mais antigas primeiro" 1518 1519 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:363 1520 msgid "One or more images is missing alt text." ··· 1527 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:468 1528 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:469 1529 msgid "Open emoji picker" 1530 + msgstr "Abrir seletor de emojis" 1531 1532 #: src/view/com/pager/FeedsTabBarMobile.tsx:76 1533 msgid "Open navigation" ··· 1744 1745 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 1746 msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" 1747 + msgstr "Aleatório (também conhecido como \"Poster's Roulette\")" 1748 1749 #: src/view/com/modals/EditImage.tsx:236 1750 msgid "Ratios" ··· 1818 msgid "Replies to this thread are disabled" 1819 msgstr "Respostas para este tópico estão desativadas" 1820 1821 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:141 1822 msgid "Reply Filters" 1823 msgstr "Filtros de Resposta" 1824 ··· 1867 1868 #: src/view/screens/Settings.tsx:422 1869 msgid "Require alt text before posting" 1870 + msgstr "Exigir texto alternativo antes de postar" 1871 1872 #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:68 1873 msgid "Required for this provider" ··· 2022 msgid "Set new password" 2023 msgstr "Defina uma nova senha" 2024 2025 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:222 2026 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all quote posts from your feed. Reposts will still be visible." 2027 msgstr "Defina esta configuração como \"Não\" para ocultar todos os posts citados do seu feed. Repostagens ainda serão visíveis." 2028 2029 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:119 2030 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all replies from your feed." 2031 msgstr "Defina essa configuração como \"Não\" para ocultar todas as respostas do seu feed." 2032 2033 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:188 2034 msgid "Set this setting to \"No\" to hide all reposts from your feed." 2035 msgstr "Defina essa configuração como \"Não\" para ocultar todas as repostagens do seu feed." 2036 ··· 2038 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show replies in a threaded view. This is an experimental feature." 2039 msgstr "Defina esta configuração como \"Sim\" para mostrar respostas em uma visualização thread. Este é um recurso experimental." 2040 2041 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:258 2042 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." 2043 msgstr "Defina essa configuração como \"Sim\" para mostrar amostras de seus feeds salvos no seu seguinte feed. Este é um recurso experimental." 2044 ··· 2076 msgid "Show anyway" 2077 msgstr "Mostrar mesmo assim" 2078 2079 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:255 2080 msgid "Show Posts from My Feeds" 2081 msgstr "Mostrar Posts dos meus Feeds" 2082 2083 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:219 2084 msgid "Show Quote Posts" 2085 msgstr "Mostrar Posts de Citações" 2086 2087 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:116 2088 msgid "Show Replies" 2089 msgstr "Mostrar Respostas" 2090 ··· 2092 msgid "Show replies by people you follow before all other replies." 2093 msgstr "Mostrar as respostas de pessoas que você segue antes de todas as outras respostas." 2094 2095 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:185 2096 msgid "Show Reposts" 2097 msgstr "Mostrar Repostagens" 2098 ··· 2545 msgid "Write your reply" 2546 msgstr "Escreva sua resposta" 2547 2548 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:126 2549 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:198 2550 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:233 2551 + #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:268 2552 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:106 2553 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:129 2554 msgid "Yes"