feat(comments): add routes and wire up comment service
- Add RegisterCommentRoutes for comment write XRPC endpoints
- Wire comment service with OAuth dependencies in main.go
- All write endpoints require OAuth authentication middleware
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>