test(aggregators): add comprehensive tests for Reddit Highlights aggregator
Add 137 tests covering all aggregator components:
- test_config.py: Config loading, validation, URL schemes, env overrides
- test_coves_client.py: API client, authentication, error handling
- test_link_extractor.py: URL detection, normalization, thumbnail fetching
- test_models.py: Data models, validation, immutability
- test_rss_fetcher.py: Feed fetching, retries, rate limit handling
- test_state_manager.py: State persistence, atomic writes, cleanup
All tests use mocking to avoid external dependencies.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>