docs: update PRD to reflect .community. handle format
Update Product Requirements Document to document the singular
.community. naming convention.
Changes:
- Update handle format examples
- Document identifier resolution features
- Update API examples with new handle format
This ensures documentation matches the implemented handle format
and provides clear examples for developers.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>