feat(nix): add environment variable for `ollama-serve`
By default ollama only listens to requests from same machine
(`127.0.0.1`). Change it to `0.0.0.0` to accept requests from broader
interfaces
Signed-off-by: Seongmin Lee <boltlessengineer@proton.me>