···129129 // If the appview gave us the repository owner's handle we can attempt to
130130 // construct the correct ssh url.
131131 ownerHandle := r.Header.Get("x-tangled-repo-owner-handle")
132132+ ownerHandle = strings.TrimPrefix(ownerHandle, "@")
132133 if ownerHandle != "" && !strings.ContainsAny(ownerHandle, ":") {
133134 hostname := d.c.Server.Hostname
134135 if strings.Contains(hostname, ":") {