generate back and forward keyboard events from two-finger swipes left and right