Adds 108 missing dependency declarations across 52 packages.
Most common missing dep was fmt (38 packages), followed by wire,
eio, and bytesrw. Also improves lint output with tty tables and
better subtree filtering display.

ocaml-atp: add test_naming.ml for hermest/lib/naming.ml (E605)
ocaml-clcw: merge fuzz_diff.ml into fuzz_clcw.ml to fix E710
(fuzz_diff had no corresponding library module)
ocaml-retry: extract test_retry.ml module with suite tuple (E605)

Replace Printf.sprintf with Fmt.str and Printf.printf with Fmt.pr
across requests, retry, and rpmsg test files.

Rename create/make to v in rpmsg, error, proxy, auth, version, and
other modules. Fix doc style issues in error.mli, requests.mli, and
expect_continue.mli. Update all callers.

Strip get_/make_/find_/create_ from 138 function definitions and all
call sites across ocaml-pds, ocaml-pid1, ocaml-precommit,
ocaml-publicsuffix, ocaml-qemu, ocaml-requests, ocaml-retry, and
ocaml-rpmsg. Use Module.v for constructors per the E331 convention.

Migrate Printf.sprintf to Fmt.str, Format.fprintf to Fmt.pf, and
Format.pp_print_string to Fmt.string across bundle, gpt, hap, homebrew,
jsonwt, matter, mbr, meross, paseto, precommit, publicsuffix, qemu,
retry, sdnv, slack, sle, space-packet, spake2, sqlite, squashfs, tar,
tc, tcf, tcpcl, tm, tomlt, tty, uslp, vlog, wal, wire, yamlrw, yamlt,
osrelease, space, xdge, and crypto test runner.

Convert all packages from:
(source (uri https://tangled.org/handle/repo))
to:
(source (tangled handle/repo))

This uses dune 3.21's native tangled support for cleaner source
declarations. Also removes redundant homepage/bug_reports fields
that are auto-generated from tangled sources.

No centralized doc site available yet.