ansxor.ca
forked from
jollywhoppers.com/witchsky.app
Bluesky app fork with some witchin' additions 💫
Nightly source-language update
authored by
estrattonbailey
and committed by
github-actions[bot]
59aa2bd8
c4aef9f6
+194
-164
+194
-164
src/locale/locales/en/messages.po
+194
-164
src/locale/locales/en/messages.po
···
544
msgid "A new form of verification"
545
msgstr ""
546
547
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:50
548
-
msgid "A new Mississippi law requires us to implement age verification for all users before they can access Bluesky. We think this law creates challenges that go beyond its child safety goals, and creates significant barriers that limit free speech and disproportionately harm smaller platforms and emerging technologies."
549
-
msgstr ""
550
-
551
#. Contains a post that originally appeared in English. Consider translating the post text if it makes sense in your language, and noting that the post was translated from English.
552
#: src/components/dialogs/nuxs/BookmarksAnnouncement.tsx:120
553
msgid "A screenshot of a post with a new button next to the share button that allows you to save the post to your bookmarks. The post is from @jcsalterego.bsky.social and reads \"inventing a saturday that immediately follows monday\"."
···
823
msgid "Add user to list"
824
msgstr ""
825
826
#: src/components/dialogs/lists/ListAddRemoveUsersDialog.tsx:109
827
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:162
828
msgid "Added to list"
···
855
msgid "Adult Content"
856
msgstr ""
857
858
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:418
859
msgid "Adult content can only be enabled via the Web at <0>bsky.app</0>."
860
msgstr ""
861
···
872
msgid "Adult sexual abuse content"
873
msgstr ""
874
875
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:468
876
msgid "Advanced"
877
msgstr ""
878
···
889
msgid "Age assurance inquiry was submitted"
890
msgstr ""
891
892
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:193
893
msgid "Age assurance only takes a few minutes"
894
msgstr ""
895
···
928
msgid "Allow anyone to reply"
929
msgstr ""
930
931
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:146
932
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:152
933
msgid "Allow location access"
934
msgstr ""
935
···
1127
msgid "Animated GIF"
1128
msgstr ""
1129
1130
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:104
1131
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/Badge.tsx:33
1132
msgid "Announcement"
1133
msgstr ""
···
1303
msgid "Artistic or non-erotic nudity."
1304
msgstr ""
1305
1306
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:53
1307
-
msgid "As a small team, we cannot justify building the expensive infrastructure this requirement demands while legal challenges to this law are pending."
1308
-
msgstr ""
1309
-
1310
#: src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx:529
1311
#: src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx:531
1312
msgid "Assign topic for algo"
···
1394
msgid "Before you can message another user, you must first verify your email."
1395
msgstr ""
1396
1397
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:318
1398
msgid "Begin"
1399
msgstr ""
1400
1401
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:312
1402
msgid "Begin age assurance process"
1403
msgstr ""
1404
···
1406
msgid "Begin the age assurance process by completing the fields below."
1407
msgstr ""
1408
1409
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:115
1410
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:142
1411
msgid "Birthday"
1412
msgstr ""
···
1471
msgid "Blocked"
1472
msgstr ""
1473
1474
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:306
1475
msgid "Blocked accounts"
1476
msgstr ""
1477
···
1643
msgid "By clicking \"Continue\" you acknowledge that you understand and agree to these updates."
1644
msgstr ""
1645
1646
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:329
1647
msgid "By continuing, you agree to the <0>KWS Terms of Use</0> and acknowledge that KWS will store your verified status with your hashed email address in accordance with the <1>KWS Privacy Policy</1>. This means you won’t need to verify again the next time you use this email for other apps, games, and services powered by KWS technology."
1648
msgstr ""
1649
···
1670
#: src/components/activity-notifications/SubscribeProfileDialog.tsx:206
1671
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAppealDialog.tsx:128
1672
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAppealDialog.tsx:134
1673
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:159
1674
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:164
1675
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Manage2FA/Enable.tsx:125
1676
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Manage2FA/Enable.tsx:131
1677
#: src/components/dialogs/InAppBrowserConsent.tsx:98
···
1956
msgid "click here"
1957
msgstr ""
1958
1959
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Verify.tsx:383
1960
msgid "Click here to restart the verification process."
1961
msgstr ""
1962
1963
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Verify.tsx:275
···
1980
msgid "Clip 🐴 clop 🐴"
1981
msgstr ""
1982
1983
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:178
1984
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:184
1985
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:237
1986
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:243
1987
#: src/components/dialogs/GifSelect.tsx:269
1988
#: src/components/dialogs/nuxs/ActivitySubscriptions.tsx:158
1989
#: src/components/dialogs/nuxs/ActivitySubscriptions.tsx:167
···
2031
msgid "Close bottom drawer"
2032
msgstr ""
2033
2034
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:224
2035
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:230
2036
#: src/components/dialogs/GifSelect.tsx:263
2037
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:136
2038
#: src/components/verification/VerifierDialog.tsx:142
···
2042
msgid "Close dialog"
2043
msgstr ""
2044
2045
-
#: src/view/shell/index.web.tsx:107
2046
msgid "Close drawer menu"
2047
msgstr ""
2048
···
2175
msgid "Confirm delete account"
2176
msgstr ""
2177
2178
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:356
2179
-
msgid "Confirm your age:"
2180
-
msgstr ""
2181
-
2182
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:347
2183
-
msgid "Confirm your birthdate"
2184
-
msgstr ""
2185
-
2186
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:89
2187
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:140
2188
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:146
2189
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:45
2190
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:112
2191
msgid "Confirm your location"
2192
-
msgstr ""
2193
-
2194
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:134
2195
-
msgid "Confirm your location with GPS. Your location data is not tracked and does not leave your device."
2196
msgstr ""
2197
2198
#: src/components/dialogs/EmailDialog/components/TokenField.tsx:36
···
2210
msgid "Connecting..."
2211
msgstr ""
2212
2213
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:213
2214
msgid "Connection issue"
2215
msgstr ""
2216
2217
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:132
2218
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAppealDialog.tsx:29
2219
msgid "Contact our moderation team"
2220
msgstr ""
2221
2222
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:155
2223
#: src/screens/Signup/index.tsx:222
2224
#: src/screens/Signup/index.tsx:225
2225
msgid "Contact support"
···
2246
msgid "Content Blocked"
2247
msgstr ""
2248
2249
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:340
2250
msgid "Content filters"
2251
msgstr ""
2252
···
2851
#: src/lib/moderation/useLabelBehaviorDescription.ts:71
2852
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:144
2853
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:147
2854
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:408
2855
msgid "Disabled"
2856
msgstr ""
2857
···
2949
msgid "Don't see an email? <0>Click here to resend.</0>"
2950
msgstr ""
2951
2952
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceDismissibleFeedBanner.tsx:113
2953
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceDismissibleNotice.tsx:36
2954
msgid "Don't show again"
2955
msgstr ""
2956
2957
-
#: src/components/ageAssurance/useAgeAssuranceCopy.ts:17
2958
msgid "Don't worry! All existing messages and settings are saved and will be available after you verify you're an adult."
2959
msgstr ""
2960
2961
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:149
2962
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:156
2963
#: src/components/dialogs/ServerInput.tsx:240
2964
#: src/components/dialogs/ServerInput.tsx:242
2965
#: src/components/dms/AfterReportDialog.tsx:142
···
3019
msgid "Drop to add images"
3020
msgstr ""
3021
3022
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:158
3023
msgid "Duration:"
3024
msgstr ""
···
3230
msgid "Enable {0} only"
3231
msgstr ""
3232
3233
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:395
3234
msgid "Enable adult content"
3235
msgstr ""
3236
···
3281
3282
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:135
3283
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:138
3284
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:406
3285
msgid "Enabled"
3286
msgstr ""
3287
···
3324
msgid "Enter the username or email address you used when you created your account"
3325
msgstr ""
3326
3327
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:116
3328
-
msgid "Enter your birth date"
3329
msgstr ""
3330
3331
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:99
···
3641
msgid "Failed to remove verification"
3642
msgstr ""
3643
3644
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:87
3645
msgid "Failed to resolve location. Please try again."
3646
msgstr ""
3647
···
4022
msgid "Food"
4023
msgstr ""
4024
4025
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:56
4026
-
msgid "For now, we have made the difficult decision to block access to Bluesky in the state of Mississippi."
4027
-
msgstr ""
4028
-
4029
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:125
4030
msgid "For security reasons, we'll need to send a confirmation code to your email address."
4031
msgstr ""
···
4236
msgid "Go to {firstAuthorName}'s profile"
4237
msgstr ""
4238
4239
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAdmonition.tsx:89
4240
-
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:77
4241
-
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:86
4242
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:214
4243
msgid "Go to account settings"
4244
msgstr ""
4245
···
4481
msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
4482
msgstr ""
4483
4484
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:60
4485
msgid "Hmmmm, it seems we're having trouble loading this data. See below for more details. If this issue persists, please contact us."
4486
msgstr ""
4487
···
4544
4545
#: src/screens/Signup/StepInfo/Policies.tsx:110
4546
msgid "If you are not yet an adult according to the laws of your country, your parent or legal guardian must read these Terms on your behalf."
4547
msgstr ""
4548
4549
#: src/screens/ProfileList/components/MoreOptionsMenu.tsx:277
···
4670
msgid "Interaction limited"
4671
msgstr ""
4672
4673
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:246
4674
msgid "Interaction settings"
4675
msgstr ""
4676
···
4724
msgid "Invites, but personal"
4725
msgstr ""
4726
4727
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:86
4728
msgid "Is your location not accurate? <0>Tap here to confirm your location.</0>"
4729
msgstr ""
4730
4731
#: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:292
···
4770
msgid "Keep me posted"
4771
msgstr ""
4772
4773
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:344
4774
msgid "KWS Privacy Policy"
4775
msgstr ""
4776
4777
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:334
4778
msgid "KWS Terms of Use"
4779
msgstr ""
4780
4781
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:201
4782
msgid "KWS website"
4783
msgstr ""
4784
···
4825
msgid "Larger"
4826
msgstr ""
4827
4828
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:187
4829
msgid "Last initiated {timeAgo} ago"
4830
msgstr ""
4831
4832
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:185
4833
msgid "Last initiated just now"
4834
msgstr ""
4835
···
4853
msgid "Learn More"
4854
msgstr ""
4855
4856
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceDismissibleFeedBanner.tsx:74
4857
msgid "Learn more about age assurance"
4858
msgstr ""
4859
···
4894
msgid "Learn more about what is public on Bluesky."
4895
msgstr ""
4896
4897
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAdmonition.tsx:86
4898
msgid "Learn more in your <0>account settings.</0>"
4899
msgstr ""
4900
···
5241
msgid "Manage saved feeds"
5242
msgstr ""
5243
5244
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:316
5245
msgid "Manage verification settings"
5246
msgstr ""
5247
···
5353
msgstr ""
5354
5355
#: src/Navigation.tsx:177
5356
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:100
5357
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:188
5358
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:191
5359
msgid "Moderation"
···
5387
msgid "Moderation list updated"
5388
msgstr ""
5389
5390
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:276
5391
msgid "Moderation lists"
5392
msgstr ""
5393
···
5404
msgid "Moderation states"
5405
msgstr ""
5406
5407
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:230
5408
msgid "Moderation tools"
5409
msgstr ""
5410
···
5519
msgid "Mute words & tags"
5520
msgstr ""
5521
5522
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:291
5523
msgid "Muted accounts"
5524
msgstr ""
5525
···
5536
msgid "Muted by \"{0}\""
5537
msgstr ""
5538
5539
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:261
5540
msgid "Muted words & tags"
5541
msgstr ""
5542
···
5544
msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
5545
msgstr ""
5546
5547
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:38
5548
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:42
5549
-
msgid "My Birthday"
5550
msgstr ""
5551
5552
#: src/view/screens/Feeds.tsx:704
···
5908
msgid "Not Found"
5909
msgstr ""
5910
5911
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:125
5912
-
msgid "Not in Mississippi?"
5913
-
msgstr ""
5914
-
5915
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:502
5916
msgid "Note about sharing"
5917
msgstr ""
···
6128
msgid "Open moderation debug page"
6129
msgstr ""
6130
6131
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:257
6132
msgid "Open muted words and tags settings"
6133
msgstr ""
6134
···
6494
msgid "Please add any content warning labels that are applicable for the media you are posting."
6495
msgstr ""
6496
6497
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:188
6498
msgid "Please check your email inbox for further instructions. It may take a minute or two to arrive."
6499
msgstr ""
6500
···
6515
msgid "Please complete the verification captcha."
6516
msgstr ""
6517
6518
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:101
6519
#: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:111
6520
msgid "Please double-check that you have entered your email address correctly."
6521
msgstr ""
···
6538
msgid "Please enter a valid code."
6539
msgstr ""
6540
6541
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:110
6542
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Update.tsx:148
6543
msgid "Please enter a valid email address."
6544
msgstr ""
···
6547
msgid "Please enter a valid word, tag, or phrase to mute"
6548
msgstr ""
6549
6550
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:144
6551
msgid "Please enter a valid, non-temporary email address. You may need to access this email in the future."
6552
msgstr ""
6553
···
6605
msgid "Please provide any additional details you feel moderators may need in order to properly assess your Age Assurance status."
6606
msgstr ""
6607
6608
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:303
6609
msgid "Please select a language"
6610
msgstr ""
6611
···
6626
msgid "Please verify your email"
6627
msgstr ""
6628
6629
-
#: src/lib/hooks/useCreateSupportLink.ts:28
6630
msgid "Please write your message below:"
6631
msgstr ""
6632
···
6994
msgid "Read more replies"
6995
msgstr ""
6996
6997
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:40
6998
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/updates/202508/index.tsx:112
6999
msgid "Read our blog post"
7000
msgstr ""
···
7570
msgid "Returns to the previous step"
7571
msgstr ""
7572
7573
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:156
7574
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:292
7575
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:307
7576
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:662
···
7596
msgid "Save"
7597
msgstr ""
7598
7599
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:149
7600
-
msgid "Save birthday"
7601
msgstr ""
7602
7603
#: src/components/activity-notifications/SubscribeProfileDialog.tsx:191
···
8038
msgid "Set app icon to {0}"
8039
msgstr ""
8040
8041
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:359
8042
-
msgid "Set birthdate"
8043
-
msgstr ""
8044
-
8045
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:106
8046
msgid "Set new password"
8047
msgstr ""
···
8468
msgid "Something went wrong"
8469
msgstr ""
8470
8471
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:138
8472
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:266
8473
#: src/screens/Deactivated.tsx:94
8474
#: src/screens/Settings/components/DeactivateAccountDialog.tsx:59
···
8476
msgid "Something went wrong, please try again"
8477
msgstr ""
8478
8479
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:112
8480
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:183
8481
msgid "Something went wrong, please try again."
8482
msgstr ""
···
8501
msgid "Sorry, we're unable to load account suggestions at this time."
8502
msgstr ""
8503
8504
-
#: src/App.native.tsx:128
8505
#: src/App.web.tsx:100
8506
msgid "Sorry! Your session expired. Please sign in again."
8507
msgstr ""
···
8660
msgid "Subscribe to this list"
8661
msgstr ""
8662
8663
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:164
8664
msgid "Success"
8665
msgstr ""
8666
8667
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:182
8668
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Update.tsx:286
8669
msgid "Success!"
8670
msgstr ""
···
8744
msgid "Tags only"
8745
msgstr ""
8746
8747
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:116
8748
msgid "Tap below to allow Bluesky to access your GPS location. We will then use that data to more accurately determine the content and features available in your region."
8749
msgstr ""
8750
···
8808
msgid "Terms"
8809
msgstr ""
8810
8811
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:135
8812
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/updates/202508/index.tsx:30
8813
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/updates/202508/index.tsx:97
8814
#: src/Navigation.tsx:336
···
8837
msgid "Thanks, you have successfully verified your email address. You can close this dialog."
8838
msgstr ""
8839
8840
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:115
8841
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:168
8842
msgid "Thanks! You're all set."
8843
msgstr ""
8844
···
8883
msgid "The author of this thread has hidden this reply."
8884
msgstr ""
8885
8886
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:122
8887
msgid "The birthdate you've entered means you are under 18 years old. Certain content and features may be unavailable to you."
8888
msgstr ""
8889
8890
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:421
8891
msgid "The Bluesky web application"
8892
msgstr ""
8893
···
8927
msgid "The following settings will be used as your defaults when creating new posts. You can edit these for a specific post from the composer."
8928
msgstr ""
8929
8930
-
#: src/components/ageAssurance/useAgeAssuranceCopy.ts:11
8931
msgid "The laws in your location require you to verify you're an adult before accessing certain features on Bluesky, like adult content and direct messaging."
8932
msgstr ""
8933
8934
-
#: src/components/ageAssurance/useAgeAssuranceCopy.ts:14
8935
msgid "The laws in your location require you to verify you're an adult to access certain features. Tap to learn more."
8936
msgstr ""
8937
···
8977
msgid "Theme"
8978
msgstr ""
8979
8980
#: src/screens/Settings/components/DeactivateAccountDialog.tsx:86
8981
msgid "There is no time limit for account deactivation, come back any time."
8982
msgstr ""
···
9189
msgid "This handle is reserved. Please try a different one."
9190
msgstr ""
9191
9192
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:45
9193
msgid "This information is private and not shared with other users."
9194
msgstr ""
9195
···
9274
msgid "This should create a domain record at:"
9275
msgstr ""
9276
9277
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:215
9278
msgid "This should only take a few minutes."
9279
msgstr ""
9280
···
9367
msgid "To disable your email 2FA method, please verify your access to <0>{0}</0>"
9368
msgstr ""
9369
9370
#: src/components/dms/ReportConversationPrompt.tsx:19
9371
msgid "To report a conversation, please report one of its messages via the conversation screen. This lets our moderators understand the context of your issue."
9372
msgstr ""
···
9375
msgid "Today"
9376
msgstr ""
9377
9378
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:398
9379
msgid "Toggle to enable or disable adult content"
9380
msgstr ""
9381
···
9456
msgid "Type:"
9457
msgstr ""
9458
9459
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:92
9460
msgid "Unable to access location. You'll need to visit your system settings to enable location services for Bluesky."
9461
msgstr ""
9462
···
9490
msgid "Unapply Pull Request {currentChannel}"
9491
msgstr ""
9492
9493
-
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:53
9494
msgid "Unavailable"
9495
msgstr ""
9496
···
9562
msgid "Unfollows the user"
9563
msgstr ""
9564
9565
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:48
9566
-
msgid "Unfortunately, Bluesky is unavailable in Mississippi right now."
9567
msgstr ""
9568
9569
-
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:471
9570
-
msgid "Unfortunately, none of your subscribed labelers supports this report type."
9571
msgstr ""
9572
9573
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:211
···
9810
msgid "Use this to sign in to the other app along with your handle."
9811
msgstr ""
9812
9813
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:279
9814
msgid "Use your account email address, or another real email address you control, in case KWS or Bluesky needs to contact you."
9815
msgstr ""
9816
···
9899
msgid "Verification failed, please try again."
9900
msgstr ""
9901
9902
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:321
9903
msgid "Verification settings"
9904
msgstr ""
9905
···
9923
msgid "Verify account"
9924
msgstr ""
9925
9926
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:170
9927
msgid "Verify again"
9928
msgstr ""
9929
···
9949
msgid "Verify email dialog"
9950
msgstr ""
9951
9952
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:158
9953
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:172
9954
msgid "Verify now"
9955
msgstr ""
9956
···
9963
msgid "Verify this account?"
9964
msgstr ""
9965
9966
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:182
9967
msgid "Verify your age"
9968
msgstr ""
9969
···
9973
msgid "Verify your email"
9974
msgstr ""
9975
9976
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:213
9977
msgid "Verifying"
9978
msgstr ""
9979
9980
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:74
9981
msgid "Verifying your age assurance status"
9982
msgstr ""
···
10131
msgid "View video"
10132
msgstr ""
10133
10134
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:301
10135
msgid "View your blocked accounts"
10136
msgstr ""
10137
10138
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:241
10139
msgid "View your default post interaction settings"
10140
msgstr ""
10141
···
10144
msgid "View your feeds and explore more"
10145
msgstr ""
10146
10147
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:271
10148
msgid "View your moderation lists"
10149
msgstr ""
10150
10151
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:286
10152
msgid "View your muted accounts"
10153
msgstr ""
10154
···
10229
msgid "We estimate {estimatedTime} until your account is ready."
10230
msgstr ""
10231
10232
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:196
10233
msgid "We have partnered with <0>KWS</0> to verify that you’re an adult. When you click \"Begin\" below, KWS will check if you have previously verified your age using this email address for other games/services powered by KWS technology. If not, KWS will email you instructions for verifying your age. When you’re done, you'll be brought back to continue using Bluesky."
10234
msgstr ""
10235
···
10257
msgid "We were unable to determine if you are allowed to upload videos. Please try again."
10258
msgstr ""
10259
10260
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:57
10261
-
msgid "We were unable to load your birth date preferences. Please try again."
10262
msgstr ""
10263
10264
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:478
10265
msgid "We were unable to load your configured labelers at this time."
10266
msgstr ""
10267
10268
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:221
10269
msgid "We were unable to receive the verification due to a connection issue. It may arrive later. If it does, your account will update automatically."
10270
msgstr ""
10271
···
10289
msgid "We're also updating our Community Guidelines, and we want your input! These new guidelines will take effect on October 15th, 2025."
10290
msgstr ""
10291
10292
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:227
10293
msgid "We're confirming your age assurance status with our servers. This should only take a few seconds."
10294
msgstr ""
10295
10296
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:150
10297
msgid "We're having issues initializing the age assurance process for your account. Please <0>contact support</0> for assistance."
10298
msgstr ""
10299
···
10310
msgid "We're so excited to have you join us!"
10311
msgstr ""
10312
10313
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:105
10314
msgid "We're sorry, but based on your device's location, you are currently located in a region that requires age assurance."
10315
-
msgstr ""
10316
-
10317
-
#: src/components/BlockedGeoOverlay.tsx:158
10318
-
msgid "We're sorry, but based on your device's location, you are currently located in a region where we cannot provide access at this time."
10319
msgstr ""
10320
10321
#: src/screens/ProfileList/index.tsx:87
···
10360
msgid "We’re updating our Terms of Service, Privacy Policy, and Copyright Policy, effective September 15th, 2025. We're also updating our Community Guidelines, and we want your input! These new guidelines will take effect on October 15th, 2025. Learn more about these changes and how to share your thoughts with us by reading our blog post."
10361
msgstr ""
10362
10363
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:169
10364
msgid "We've confirmed your age assurance status. You can now close this dialog."
10365
msgstr ""
10366
···
10520
msgid "You are a trusted verifier"
10521
msgstr ""
10522
10523
#: src/components/forms/HostingProvider.tsx:45
10524
msgid "You are creating an account on"
10525
msgstr ""
10526
10527
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:128
10528
msgid "You are currently unable to access Bluesky's Age Assurance flow. Please <0>contact our moderation team</0> if you believe this is an error."
10529
msgstr ""
10530
···
10733
msgid "You hid this reply."
10734
msgstr ""
10735
10736
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:241
10737
msgid "You initiated this flow already, {0} ago. It may take up to 5 minutes for emails to reach your inbox. Please consider waiting a few minutes before trying again."
10738
msgstr ""
10739
···
10765
msgid "You must be 13 years of age or older to create an account."
10766
msgstr ""
10767
10768
-
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:131
10769
msgid "You must be at least 13 years old to use Bluesky. Read our <0>Terms of Service</0> for more information."
10770
msgstr ""
10771
···
10773
msgid "You must be following at least seven other people to generate a starter pack."
10774
msgstr ""
10775
10776
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:368
10777
-
msgid "You must complete age assurance in order to access the settings below."
10778
msgstr ""
10779
10780
-
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:66
10781
msgid "You must complete age assurance in order to access this screen."
10782
msgstr ""
10783
···
10812
10813
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:221
10814
msgid "You reacted {0} to {1}"
10815
msgstr ""
10816
10817
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:286
···
10973
msgid "Your current handle <0>{0}</0> will automatically remain reserved for you. You can switch back to it at any time from this account."
10974
msgstr ""
10975
10976
-
#: src/screens/Moderation/index.tsx:208
10977
-
msgid "Your declared age is under 18. Some settings below may be disabled. If this was a mistake, you may edit your birthdate in your <0>account settings</0>."
10978
-
msgstr ""
10979
-
10980
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:253
10981
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:257
10982
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:258
10983
msgid "Your email"
10984
msgstr ""
10985
···
11027
msgid "Your interests help us find what you like!"
11028
msgstr ""
11029
11030
-
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:130
11031
msgid "Your location data is not tracked and does not leave your device."
11032
msgstr ""
11033
···
11055
msgid "Your posts, likes, and blocks are public. Mutes are private."
11056
msgstr ""
11057
11058
-
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:290
11059
msgid "Your preferred language"
11060
msgstr ""
11061
···
544
msgid "A new form of verification"
545
msgstr ""
546
547
#. Contains a post that originally appeared in English. Consider translating the post text if it makes sense in your language, and noting that the post was translated from English.
548
#: src/components/dialogs/nuxs/BookmarksAnnouncement.tsx:120
549
msgid "A screenshot of a post with a new button next to the share button that allows you to save the post to your bookmarks. The post is from @jcsalterego.bsky.social and reads \"inventing a saturday that immediately follows monday\"."
···
819
msgid "Add user to list"
820
msgstr ""
821
822
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:182
823
+
msgid "Add your birthdate"
824
+
msgstr ""
825
+
826
#: src/components/dialogs/lists/ListAddRemoveUsersDialog.tsx:109
827
#: src/view/com/modals/UserAddRemoveLists.tsx:162
828
msgid "Added to list"
···
855
msgid "Adult Content"
856
msgstr ""
857
858
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:368
859
msgid "Adult content can only be enabled via the Web at <0>bsky.app</0>."
860
msgstr ""
861
···
872
msgid "Adult sexual abuse content"
873
msgstr ""
874
875
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:413
876
msgid "Advanced"
877
msgstr ""
878
···
889
msgid "Age assurance inquiry was submitted"
890
msgstr ""
891
892
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:302
893
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:191
894
msgid "Age assurance only takes a few minutes"
895
msgstr ""
896
···
929
msgid "Allow anyone to reply"
930
msgstr ""
931
932
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:139
933
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:145
934
msgid "Allow location access"
935
msgstr ""
936
···
1128
msgid "Animated GIF"
1129
msgstr ""
1130
1131
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/Badge.tsx:33
1132
msgid "Announcement"
1133
msgstr ""
···
1303
msgid "Artistic or non-erotic nudity."
1304
msgstr ""
1305
1306
#: src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx:529
1307
#: src/components/PostControls/PostMenu/PostMenuItems.tsx:531
1308
msgid "Assign topic for algo"
···
1390
msgid "Before you can message another user, you must first verify your email."
1391
msgstr ""
1392
1393
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:317
1394
msgid "Begin"
1395
msgstr ""
1396
1397
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:311
1398
msgid "Begin age assurance process"
1399
msgstr ""
1400
···
1402
msgid "Begin the age assurance process by completing the fields below."
1403
msgstr ""
1404
1405
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:147
1406
+
msgid "Birthdate"
1407
+
msgstr ""
1408
+
1409
#: src/screens/Settings/AccountSettings.tsx:142
1410
msgid "Birthday"
1411
msgstr ""
···
1470
msgid "Blocked"
1471
msgstr ""
1472
1473
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:283
1474
msgid "Blocked accounts"
1475
msgstr ""
1476
···
1642
msgid "By clicking \"Continue\" you acknowledge that you understand and agree to these updates."
1643
msgstr ""
1644
1645
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:328
1646
msgid "By continuing, you agree to the <0>KWS Terms of Use</0> and acknowledge that KWS will store your verified status with your hashed email address in accordance with the <1>KWS Privacy Policy</1>. This means you won’t need to verify again the next time you use this email for other apps, games, and services powered by KWS technology."
1647
msgstr ""
1648
···
1669
#: src/components/activity-notifications/SubscribeProfileDialog.tsx:206
1670
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAppealDialog.tsx:128
1671
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAppealDialog.tsx:134
1672
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:152
1673
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:157
1674
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Manage2FA/Enable.tsx:125
1675
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Manage2FA/Enable.tsx:131
1676
#: src/components/dialogs/InAppBrowserConsent.tsx:98
···
1955
msgid "click here"
1956
msgstr ""
1957
1958
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:102
1959
+
msgid "Click here to contact our support team"
1960
+
msgstr ""
1961
+
1962
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:194
1963
+
msgid "Click here to log out"
1964
+
msgstr ""
1965
+
1966
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Verify.tsx:383
1967
msgid "Click here to restart the verification process."
1968
+
msgstr ""
1969
+
1970
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:86
1971
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:179
1972
+
msgid "Click here to update your birthdate"
1973
msgstr ""
1974
1975
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Verify.tsx:275
···
1992
msgid "Clip 🐴 clop 🐴"
1993
msgstr ""
1994
1995
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:264
1996
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:270
1997
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:320
1998
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:326
1999
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:172
2000
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:178
2001
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:231
2002
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:237
2003
#: src/components/dialogs/GifSelect.tsx:269
2004
#: src/components/dialogs/nuxs/ActivitySubscriptions.tsx:158
2005
#: src/components/dialogs/nuxs/ActivitySubscriptions.tsx:167
···
2047
msgid "Close bottom drawer"
2048
msgstr ""
2049
2050
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:223
2051
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:229
2052
#: src/components/dialogs/GifSelect.tsx:263
2053
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:136
2054
#: src/components/verification/VerifierDialog.tsx:142
···
2058
msgid "Close dialog"
2059
msgstr ""
2060
2061
+
#: src/view/shell/index.web.tsx:108
2062
msgid "Close drawer menu"
2063
msgstr ""
2064
···
2191
msgid "Confirm delete account"
2192
msgstr ""
2193
2194
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:316
2195
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:87
2196
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:40
2197
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:105
2198
msgid "Confirm your location"
2199
msgstr ""
2200
2201
#: src/components/dialogs/EmailDialog/components/TokenField.tsx:36
···
2213
msgid "Connecting..."
2214
msgstr ""
2215
2216
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:296
2217
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:207
2218
msgid "Connection issue"
2219
msgstr ""
2220
2221
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:253
2222
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:130
2223
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAppealDialog.tsx:29
2224
msgid "Contact our moderation team"
2225
msgstr ""
2226
2227
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:156
2228
#: src/screens/Signup/index.tsx:222
2229
#: src/screens/Signup/index.tsx:225
2230
msgid "Contact support"
···
2251
msgid "Content Blocked"
2252
msgstr ""
2253
2254
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:316
2255
msgid "Content filters"
2256
msgstr ""
2257
···
2856
#: src/lib/moderation/useLabelBehaviorDescription.ts:71
2857
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:144
2858
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:147
2859
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:358
2860
msgid "Disabled"
2861
msgstr ""
2862
···
2954
msgid "Don't see an email? <0>Click here to resend.</0>"
2955
msgstr ""
2956
2957
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceDismissibleFeedBanner.tsx:103
2958
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceDismissibleNotice.tsx:33
2959
msgid "Don't show again"
2960
msgstr ""
2961
2962
+
#: src/components/ageAssurance/useAgeAssuranceCopy.ts:25
2963
msgid "Don't worry! All existing messages and settings are saved and will be available after you verify you're an adult."
2964
msgstr ""
2965
2966
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:181
2967
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:188
2968
#: src/components/dialogs/ServerInput.tsx:240
2969
#: src/components/dialogs/ServerInput.tsx:242
2970
#: src/components/dms/AfterReportDialog.tsx:142
···
3024
msgid "Drop to add images"
3025
msgstr ""
3026
3027
+
#: src/components/ageAssurance/useAgeAssuranceCopy.ts:16
3028
+
msgid "Due to laws in your region, certain features on Bluesky are currently restricted until you're able to verify you're an adult."
3029
+
msgstr ""
3030
+
3031
#: src/components/dialogs/MutedWords.tsx:158
3032
msgid "Duration:"
3033
msgstr ""
···
3239
msgid "Enable {0} only"
3240
msgstr ""
3241
3242
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:345
3243
msgid "Enable adult content"
3244
msgstr ""
3245
···
3290
3291
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:135
3292
#: src/screens/Messages/Settings.tsx:138
3293
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:356
3294
msgid "Enabled"
3295
msgstr ""
3296
···
3333
msgid "Enter the username or email address you used when you created your account"
3334
msgstr ""
3335
3336
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:148
3337
+
msgid "Enter your birthdate"
3338
msgstr ""
3339
3340
#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:99
···
3650
msgid "Failed to remove verification"
3651
msgstr ""
3652
3653
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:80
3654
msgid "Failed to resolve location. Please try again."
3655
msgstr ""
3656
···
4031
msgid "Food"
4032
msgstr ""
4033
4034
#: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:125
4035
msgid "For security reasons, we'll need to send a confirmation code to your email address."
4036
msgstr ""
···
4241
msgid "Go to {firstAuthorName}'s profile"
4242
msgstr ""
4243
4244
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAdmonition.tsx:87
4245
+
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:64
4246
+
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:73
4247
msgid "Go to account settings"
4248
msgstr ""
4249
···
4485
msgid "Hmm, we're having trouble finding this feed. It may have been deleted."
4486
msgstr ""
4487
4488
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:57
4489
msgid "Hmmmm, it seems we're having trouble loading this data. See below for more details. If this issue persists, please contact us."
4490
msgstr ""
4491
···
4548
4549
#: src/screens/Signup/StepInfo/Policies.tsx:110
4550
msgid "If you are not yet an adult according to the laws of your country, your parent or legal guardian must read these Terms on your behalf."
4551
+
msgstr ""
4552
+
4553
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:98
4554
+
msgid "If you believe your birthdate is incorrect, please <0>contact our support team</0>."
4555
+
msgstr ""
4556
+
4557
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:83
4558
+
msgid "If you believe your birthdate is incorrect, you can update it by <0>clicking here</0>."
4559
msgstr ""
4560
4561
#: src/screens/ProfileList/components/MoreOptionsMenu.tsx:277
···
4682
msgid "Interaction limited"
4683
msgstr ""
4684
4685
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:223
4686
msgid "Interaction settings"
4687
msgstr ""
4688
···
4736
msgid "Invites, but personal"
4737
msgstr ""
4738
4739
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:313
4740
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:84
4741
msgid "Is your location not accurate? <0>Tap here to confirm your location.</0>"
4742
+
msgstr ""
4743
+
4744
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:171
4745
+
msgid "It looks like you haven't added your birthdate. You must provide an accurate date of birth to use Bluesky."
4746
msgstr ""
4747
4748
#: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:292
···
4787
msgid "Keep me posted"
4788
msgstr ""
4789
4790
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:339
4791
msgid "KWS Privacy Policy"
4792
msgstr ""
4793
4794
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:331
4795
msgid "KWS Terms of Use"
4796
msgstr ""
4797
4798
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:200
4799
msgid "KWS website"
4800
msgstr ""
4801
···
4842
msgid "Larger"
4843
msgstr ""
4844
4845
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:296
4846
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:185
4847
msgid "Last initiated {timeAgo} ago"
4848
msgstr ""
4849
4850
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:294
4851
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:183
4852
msgid "Last initiated just now"
4853
msgstr ""
4854
···
4872
msgid "Learn More"
4873
msgstr ""
4874
4875
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceDismissibleFeedBanner.tsx:64
4876
msgid "Learn more about age assurance"
4877
msgstr ""
4878
···
4913
msgid "Learn more about what is public on Bluesky."
4914
msgstr ""
4915
4916
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAdmonition.tsx:84
4917
msgid "Learn more in your <0>account settings.</0>"
4918
msgstr ""
4919
···
5260
msgid "Manage saved feeds"
5261
msgstr ""
5262
5263
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:293
5264
msgid "Manage verification settings"
5265
msgstr ""
5266
···
5372
msgstr ""
5373
5374
#: src/Navigation.tsx:177
5375
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:96
5376
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:188
5377
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:191
5378
msgid "Moderation"
···
5406
msgid "Moderation list updated"
5407
msgstr ""
5408
5409
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:253
5410
msgid "Moderation lists"
5411
msgstr ""
5412
···
5423
msgid "Moderation states"
5424
msgstr ""
5425
5426
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:207
5427
msgid "Moderation tools"
5428
msgstr ""
5429
···
5538
msgid "Mute words & tags"
5539
msgstr ""
5540
5541
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:268
5542
msgid "Muted accounts"
5543
msgstr ""
5544
···
5555
msgid "Muted by \"{0}\""
5556
msgstr ""
5557
5558
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:238
5559
msgid "Muted words & tags"
5560
msgstr ""
5561
···
5563
msgid "Muting is private. Muted accounts can interact with you, but you will not see their posts or receive notifications from them."
5564
msgstr ""
5565
5566
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:43
5567
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:47
5568
+
msgid "My Birthdate"
5569
msgstr ""
5570
5571
#: src/view/screens/Feeds.tsx:704
···
5927
msgid "Not Found"
5928
msgstr ""
5929
5930
#: src/view/com/profile/ProfileMenu.tsx:502
5931
msgid "Note about sharing"
5932
msgstr ""
···
6143
msgid "Open moderation debug page"
6144
msgstr ""
6145
6146
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:234
6147
msgid "Open muted words and tags settings"
6148
msgstr ""
6149
···
6509
msgid "Please add any content warning labels that are applicable for the media you are posting."
6510
msgstr ""
6511
6512
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:189
6513
msgid "Please check your email inbox for further instructions. It may take a minute or two to arrive."
6514
msgstr ""
6515
···
6530
msgid "Please complete the verification captcha."
6531
msgstr ""
6532
6533
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:102
6534
#: src/screens/Signup/StepInfo/index.tsx:111
6535
msgid "Please double-check that you have entered your email address correctly."
6536
msgstr ""
···
6553
msgid "Please enter a valid code."
6554
msgstr ""
6555
6556
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:111
6557
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Update.tsx:148
6558
msgid "Please enter a valid email address."
6559
msgstr ""
···
6562
msgid "Please enter a valid word, tag, or phrase to mute"
6563
msgstr ""
6564
6565
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:145
6566
msgid "Please enter a valid, non-temporary email address. You may need to access this email in the future."
6567
msgstr ""
6568
···
6620
msgid "Please provide any additional details you feel moderators may need in order to properly assess your Age Assurance status."
6621
msgstr ""
6622
6623
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:302
6624
msgid "Please select a language"
6625
msgstr ""
6626
···
6641
msgid "Please verify your email"
6642
msgstr ""
6643
6644
+
#: src/lib/hooks/useCreateSupportLink.ts:29
6645
msgid "Please write your message below:"
6646
msgstr ""
6647
···
7009
msgid "Read more replies"
7010
msgstr ""
7011
7012
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/updates/202508/index.tsx:112
7013
msgid "Read our blog post"
7014
msgstr ""
···
7584
msgid "Returns to the previous step"
7585
msgstr ""
7586
7587
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:188
7588
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:292
7589
#: src/components/dialogs/lists/CreateOrEditListDialog.tsx:307
7590
#: src/components/dialogs/PostInteractionSettingsDialog.tsx:662
···
7610
msgid "Save"
7611
msgstr ""
7612
7613
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:181
7614
+
msgid "Save birthdate"
7615
msgstr ""
7616
7617
#: src/components/activity-notifications/SubscribeProfileDialog.tsx:191
···
8052
msgid "Set app icon to {0}"
8053
msgstr ""
8054
8055
#: src/screens/Login/SetNewPasswordForm.tsx:106
8056
msgid "Set new password"
8057
msgstr ""
···
8478
msgid "Something went wrong"
8479
msgstr ""
8480
8481
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:139
8482
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:266
8483
#: src/screens/Deactivated.tsx:94
8484
#: src/screens/Settings/components/DeactivateAccountDialog.tsx:59
···
8486
msgid "Something went wrong, please try again"
8487
msgstr ""
8488
8489
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:108
8490
#: src/screens/Profile/Sections/Labels.tsx:183
8491
msgid "Something went wrong, please try again."
8492
msgstr ""
···
8511
msgid "Sorry, we're unable to load account suggestions at this time."
8512
msgstr ""
8513
8514
+
#: src/App.native.tsx:127
8515
#: src/App.web.tsx:100
8516
msgid "Sorry! Your session expired. Please sign in again."
8517
msgstr ""
···
8670
msgid "Subscribe to this list"
8671
msgstr ""
8672
8673
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:251
8674
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:158
8675
msgid "Success"
8676
msgstr ""
8677
8678
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:183
8679
#: src/components/dialogs/EmailDialog/screens/Update.tsx:286
8680
msgid "Success!"
8681
msgstr ""
···
8755
msgid "Tags only"
8756
msgstr ""
8757
8758
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:109
8759
msgid "Tap below to allow Bluesky to access your GPS location. We will then use that data to more accurately determine the content and features available in your region."
8760
msgstr ""
8761
···
8819
msgid "Terms"
8820
msgstr ""
8821
8822
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:167
8823
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/updates/202508/index.tsx:30
8824
#: src/components/PolicyUpdateOverlay/updates/202508/index.tsx:97
8825
#: src/Navigation.tsx:336
···
8848
msgid "Thanks, you have successfully verified your email address. You can close this dialog."
8849
msgstr ""
8850
8851
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:342
8852
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:113
8853
msgid "Thanks! You're all set."
8854
msgstr ""
8855
···
8894
msgid "The author of this thread has hidden this reply."
8895
msgstr ""
8896
8897
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:154
8898
msgid "The birthdate you've entered means you are under 18 years old. Certain content and features may be unavailable to you."
8899
msgstr ""
8900
8901
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:371
8902
msgid "The Bluesky web application"
8903
msgstr ""
8904
···
8938
msgid "The following settings will be used as your defaults when creating new posts. You can edit these for a specific post from the composer."
8939
msgstr ""
8940
8941
+
#: src/components/ageAssurance/useAgeAssuranceCopy.ts:19
8942
msgid "The laws in your location require you to verify you're an adult before accessing certain features on Bluesky, like adult content and direct messaging."
8943
msgstr ""
8944
8945
+
#: src/components/ageAssurance/useAgeAssuranceCopy.ts:22
8946
msgid "The laws in your location require you to verify you're an adult to access certain features. Tap to learn more."
8947
msgstr ""
8948
···
8988
msgid "Theme"
8989
msgstr ""
8990
8991
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:91
8992
+
msgid "There is a limit to how often you can change your birthdate. You may need to wait a day or two before updating it again."
8993
+
msgstr ""
8994
+
8995
#: src/screens/Settings/components/DeactivateAccountDialog.tsx:86
8996
msgid "There is no time limit for account deactivation, come back any time."
8997
msgstr ""
···
9204
msgid "This handle is reserved. Please try a different one."
9205
msgstr ""
9206
9207
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:51
9208
msgid "This information is private and not shared with other users."
9209
msgstr ""
9210
···
9289
msgid "This should create a domain record at:"
9290
msgstr ""
9291
9292
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:214
9293
msgid "This should only take a few minutes."
9294
msgstr ""
9295
···
9382
msgid "To disable your email 2FA method, please verify your access to <0>{0}</0>"
9383
msgstr ""
9384
9385
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:191
9386
+
msgid "To log out, <0>click here</0>."
9387
+
msgstr ""
9388
+
9389
#: src/components/dms/ReportConversationPrompt.tsx:19
9390
msgid "To report a conversation, please report one of its messages via the conversation screen. This lets our moderators understand the context of your issue."
9391
msgstr ""
···
9394
msgid "Today"
9395
msgstr ""
9396
9397
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:348
9398
msgid "Toggle to enable or disable adult content"
9399
msgstr ""
9400
···
9475
msgid "Type:"
9476
msgstr ""
9477
9478
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:85
9479
msgid "Unable to access location. You'll need to visit your system settings to enable location services for Bluesky."
9480
msgstr ""
9481
···
9509
msgid "Unapply Pull Request {currentChannel}"
9510
msgstr ""
9511
9512
+
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:40
9513
msgid "Unavailable"
9514
msgstr ""
9515
···
9581
msgid "Unfollows the user"
9582
msgstr ""
9583
9584
+
#: src/components/moderation/ReportDialog/index.tsx:471
9585
+
msgid "Unfortunately, none of your subscribed labelers supports this report type."
9586
msgstr ""
9587
9588
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:158
9589
+
msgid "Unfortunately, the birthdate you have saved to your profile makes you too young to access Bluesky."
9590
msgstr ""
9591
9592
#: src/components/verification/VerificationsDialog.tsx:211
···
9829
msgid "Use this to sign in to the other app along with your handle."
9830
msgstr ""
9831
9832
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:278
9833
msgid "Use your account email address, or another real email address you control, in case KWS or Bluesky needs to contact you."
9834
msgstr ""
9835
···
9918
msgid "Verification failed, please try again."
9919
msgstr ""
9920
9921
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:298
9922
msgid "Verification settings"
9923
msgstr ""
9924
···
9942
msgid "Verify account"
9943
msgstr ""
9944
9945
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:279
9946
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:168
9947
msgid "Verify again"
9948
msgstr ""
9949
···
9969
msgid "Verify email dialog"
9970
msgstr ""
9971
9972
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:267
9973
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:281
9974
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:156
9975
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:170
9976
msgid "Verify now"
9977
msgstr ""
9978
···
9985
msgid "Verify this account?"
9986
msgstr ""
9987
9988
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:183
9989
msgid "Verify your age"
9990
msgstr ""
9991
···
9995
msgid "Verify your email"
9996
msgstr ""
9997
9998
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:296
9999
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:207
10000
msgid "Verifying"
10001
msgstr ""
10002
10003
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:165
10004
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:74
10005
msgid "Verifying your age assurance status"
10006
msgstr ""
···
10155
msgid "View video"
10156
msgstr ""
10157
10158
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:278
10159
msgid "View your blocked accounts"
10160
msgstr ""
10161
10162
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:218
10163
msgid "View your default post interaction settings"
10164
msgstr ""
10165
···
10168
msgid "View your feeds and explore more"
10169
msgstr ""
10170
10171
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:248
10172
msgid "View your moderation lists"
10173
msgstr ""
10174
10175
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:263
10176
msgid "View your muted accounts"
10177
msgstr ""
10178
···
10253
msgid "We estimate {estimatedTime} until your account is ready."
10254
msgstr ""
10255
10256
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:197
10257
msgid "We have partnered with <0>KWS</0> to verify that you’re an adult. When you click \"Begin\" below, KWS will check if you have previously verified your age using this email address for other games/services powered by KWS technology. If not, KWS will email you instructions for verifying your age. When you’re done, you'll be brought back to continue using Bluesky."
10258
msgstr ""
10259
···
10281
msgid "We were unable to determine if you are allowed to upload videos. Please try again."
10282
msgstr ""
10283
10284
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:63
10285
+
msgid "We were unable to load your birthdate preferences. Please try again."
10286
msgstr ""
10287
10288
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:423
10289
msgid "We were unable to load your configured labelers at this time."
10290
msgstr ""
10291
10292
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:304
10293
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:215
10294
msgid "We were unable to receive the verification due to a connection issue. It may arrive later. If it does, your account will update automatically."
10295
msgstr ""
10296
···
10314
msgid "We're also updating our Community Guidelines, and we want your input! These new guidelines will take effect on October 15th, 2025."
10315
msgstr ""
10316
10317
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:310
10318
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:221
10319
msgid "We're confirming your age assurance status with our servers. This should only take a few seconds."
10320
msgstr ""
10321
10322
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:151
10323
msgid "We're having issues initializing the age assurance process for your account. Please <0>contact support</0> for assistance."
10324
msgstr ""
10325
···
10336
msgid "We're so excited to have you join us!"
10337
msgstr ""
10338
10339
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:335
10340
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:106
10341
msgid "We're sorry, but based on your device's location, you are currently located in a region that requires age assurance."
10342
msgstr ""
10343
10344
#: src/screens/ProfileList/index.tsx:87
···
10383
msgid "We’re updating our Terms of Service, Privacy Policy, and Copyright Policy, effective September 15th, 2025. We're also updating our Community Guidelines, and we want your input! These new guidelines will take effect on October 15th, 2025. Learn more about these changes and how to share your thoughts with us by reading our blog post."
10384
msgstr ""
10385
10386
+
#: src/ageAssurance/components/RedirectOverlay.tsx:256
10387
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceRedirectDialog.tsx:163
10388
msgid "We've confirmed your age assurance status. You can now close this dialog."
10389
msgstr ""
10390
···
10544
msgid "You are a trusted verifier"
10545
msgstr ""
10546
10547
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:143
10548
+
msgid "You are accessing Bluesky from a region that legally requires us to verify your age before allowing you to access the app."
10549
+
msgstr ""
10550
+
10551
#: src/components/forms/HostingProvider.tsx:45
10552
msgid "You are creating an account on"
10553
msgstr ""
10554
10555
+
#: src/ageAssurance/components/NoAccessScreen.tsx:249
10556
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceAccountCard.tsx:126
10557
msgid "You are currently unable to access Bluesky's Age Assurance flow. Please <0>contact our moderation team</0> if you believe this is an error."
10558
msgstr ""
10559
···
10762
msgid "You hid this reply."
10763
msgstr ""
10764
10765
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:240
10766
msgid "You initiated this flow already, {0} ago. It may take up to 5 minutes for emails to reach your inbox. Please consider waiting a few minutes before trying again."
10767
msgstr ""
10768
···
10794
msgid "You must be 13 years of age or older to create an account."
10795
msgstr ""
10796
10797
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:163
10798
msgid "You must be at least 13 years old to use Bluesky. Read our <0>Terms of Service</0> for more information."
10799
msgstr ""
10800
···
10802
msgid "You must be following at least seven other people to generate a starter pack."
10803
msgstr ""
10804
10805
+
#: src/screens/Moderation/index.tsx:320
10806
+
msgid "You must complete age assurance in order to access content filters."
10807
msgstr ""
10808
10809
+
#: src/components/ageAssurance/AgeRestrictedScreen.tsx:53
10810
msgid "You must complete age assurance in order to access this screen."
10811
msgstr ""
10812
···
10841
10842
#: src/screens/Messages/components/ChatListItem.tsx:221
10843
msgid "You reacted {0} to {1}"
10844
+
msgstr ""
10845
+
10846
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:77
10847
+
#: src/components/dialogs/BirthDateSettings.tsx:87
10848
+
msgid "You recently changed your birthdate"
10849
msgstr ""
10850
10851
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:286
···
11007
msgid "Your current handle <0>{0}</0> will automatically remain reserved for you. You can switch back to it at any time from this account."
11008
msgstr ""
11009
11010
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:252
11011
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:256
11012
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:257
11013
msgid "Your email"
11014
msgstr ""
11015
···
11057
msgid "Your interests help us find what you like!"
11058
msgstr ""
11059
11060
+
#: src/components/dialogs/DeviceLocationRequestDialog.tsx:123
11061
msgid "Your location data is not tracked and does not leave your device."
11062
msgstr ""
11063
···
11085
msgid "Your posts, likes, and blocks are public. Mutes are private."
11086
msgstr ""
11087
11088
+
#: src/components/ageAssurance/AgeAssuranceInitDialog.tsx:289
11089
msgid "Your preferred language"
11090
msgstr ""
11091